英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 06:27:43
英语翻译英语翻译英语翻译这句话选自南朝宋刘义庆《世说新语·规箴》：“远公在庐山中,虽老,讲论不辍.弟子中或有惰者,远公曰；‘桑榆之光,理无远照,但原朝阳之晖,与时并明耳.’执经登坐,讽诵朗畅,词色甚苦
英语翻译
英语翻译
英语翻译
这句话选自南朝宋刘义庆《世说新语 ·规箴》：“远公在庐山中,虽老,讲论不辍.弟子中或有惰者,远公曰；‘桑榆之光,理无远照,但原朝阳之晖,与时并明耳.’执经登坐,讽诵朗畅,词色甚苦.高足之徒,皆肃然增敬.”
桑榆既是指夕阳,有成语失之东隅收之桑榆为证,桑榆之光,理无远照就是说夕阳的光芒按道理是不能照的更远了,但推测朝阳的光辉,难道可以永远照下去吗?
我是这样理解的,不知对否.