If only I were as wise as you.翻译,不要直译,要意译!急～!

If only i were as clever as you! If only I were as wise as you.翻译,不要直译,要意译!急～! if only i were made of 为什么If only I were abird.中的were不用was felt as if I were dying If only i were you!if only 这句中的Only又是什么意思呀? if only you were if only you were if only it were If I were as you as beautiful!翻译 为什么是if only I were you 而不是if only i was you Many of my classmates went to the exhibition yesterday.It is really a pity that you were absent.____ I had.A .Even if B.As if C.Only if D.If only选D.Why. :I wish for you that moment when you look up and find someone watching you as if you were a candle -as if you were the only light in a world of darkness.啥意思啊 if only i _as young as you are A being B am C be D were 选的是D 为什么? If only it were that If only I were an Englishman是什么意思?为什么要用were? __ I admire David as a poet ,I do not like him as a man.A,Much as B.Only if C If only D As much He stared at me ---I were a strangerA.even if B.as if C.as long as 为什么?