如何简练“eating vitamin reduces the risk of heart disease among those people eating vitamin”此外：请问如何说“将这些服用了维生素的人编为A组,没服用的编为B组”

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/17 13:43:49

如何简练“eatingvitaminreducestheriskofheartdiseaseamongthosepeopleeatingvitamin”此外：请问如何说“将这些服用了维生素的人编为A组

如何简练“eating vitamin reduces the risk of heart disease among those people eating vitamin”此外：请问如何说“将这些服用了维生素的人编为A组,没服用的编为B组”
如何简练“eating vitamin reduces the risk of heart disease among those people eating vitamin”
此外：请问如何说“将这些服用了维生素的人编为A组,没服用的编为B组”

如何简练“eating vitamin reduces the risk of heart disease among those people eating vitamin”此外：请问如何说“将这些服用了维生素的人编为A组,没服用的编为B组”
这句有两个问题,“吃维生素”的“吃”一般用take而不用eat；among后面的意思跟前面重复了,因此要去掉.
Taking vitamins reduces the risk of heart disease.
第二句：
Mark those who take vitamins as group A,the opposite as group B.

全部展开

among those people eating vitamin
怀疑少了个not
among those people not eating vitamin
eating vitamin reduces the risk of heart disease among those people eating vitamin
服用维生素的人比不服用维生素的人患心脏病的几率低得多。
将这些服用了维生素的人编为A组，没服用的编为B组
Form the people who have eaten Vitamin into group A and who have not into group B.

收起

people eating vitamin have the risk of heart disease reduced
将这些服用了维生素的人编为A组，没服用的编为B组
People eating vitamin are classified as Group A while those not eating vitamin are classified as Group B.

the risk of heart disease is reduced among those people eating vitamin
distribute the people eating vitamin into group A, while those not eating vitamin into group B

如何简练“eating vitamin reduces the risk of heart disease among those people eating vitamin”此外：请问如何说“将这些服用了维生素的人编为A组,没服用的编为B组” vitamin 英语翻译请教“Not until years later did it become an accepted fact that this was just an everyday lifeguard doing its work,for what the engineer did,by eating fish eyes,was to take his vitamin.”如何翻译?句子结构如何划分理解? 简练! （简练) 简练 with vitamin natural vitamin Eisen+Vitamin eating 如何区分live life alive尽可能简练请问谁服用过美国Vitamin World的产品?我想服用美国Vitamin World的产品,但不知道效果如何,想问问朋友们有谁服用过它的产品,效果如何? 澳门够的Lanolin Cream with Placenta Extracts and Vitamin E 100g,价格怎样?如何辨真伪? 哪位朋友吃过美国 Vitamin World 碧萝芷,效果如何?最近想给爱人买,也不知有没有副作用? the only known advantages of vitamin E are confined to specialized medical cases.这句话该如何翻译 vitamin e是什么 vitamin怎么读 vitamin可数吗