Not I dont know why i behold the sky翻译中文

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 05:03:53
NotIdontknowwhyibeholdthesky翻译中文NotIdontknowwhyibeholdthesky翻译中文NotIdontknowwhyibeholdthesky翻译中文这是歌曲

Not I dont know why i behold the sky翻译中文
Not I dont know why i behold the sky翻译中文

Not I dont know why i behold the sky翻译中文
这是歌曲Night Prayer中的歌词,:“Now I don't know why I behold the sky ”
意思是,我都不知道为什么我此刻会凝望天空.

???是不是打错字了?是《night prayer 》——Iridio吧
Now I don’t know why I behold the sky
现在的我并不真正明白,为什么我这样注视着天空

这位朋友,这句歌词你敲错了,原句是:“Now I don't know why I behold the sky ”,now是现在的意思,被你敲成not,变成不是了。
这句是“Night Prayer”这首英文歌曲中的一句歌词,原唱来自德国的IRIDIO乐队,由成员Valentina和Franz组成。
译成中文歌曲意思是“但为什么我此刻却凝望天空 ”,歌曲要意译。当成单...

全部展开

这位朋友,这句歌词你敲错了,原句是:“Now I don't know why I behold the sky ”,now是现在的意思,被你敲成not,变成不是了。
这句是“Night Prayer”这首英文歌曲中的一句歌词,原唱来自德国的IRIDIO乐队,由成员Valentina和Franz组成。
译成中文歌曲意思是“但为什么我此刻却凝望天空 ”,歌曲要意译。当成单独的句子直译就是“现在我不知道我为什么会凝望天空”。

收起

不,我不知道我为何凝视天空(或天堂)