成为这个集体的一份子不容易英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 10:57:33
成为这个集体的一份子不容易英语怎么说成为这个集体的一份子不容易英语怎么说成为这个集体的一份子不容易英语怎么说Itisnoteasytobeapartofthecollective.(直译)Itisno

成为这个集体的一份子不容易英语怎么说
成为这个集体的一份子不容易英语怎么说

成为这个集体的一份子不容易英语怎么说
It is not easy to be a part of the collective.(直译)
It is not easy to get in the group (意译,比较形象简洁,容易被理解)

it'hard to become a number of this team

It is not easy to be one of the group.

it's hard to be one of the group

To be a member of this group is difficult.
To join the group in not easy.

Become a part of the group not easily

it's not easy to be a part of this goup