I will brush my teeth when I am done 应该怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 14:58:59
IwillbrushmyteethwhenIamdone应该怎么翻译IwillbrushmyteethwhenIamdone应该怎么翻译IwillbrushmyteethwhenIamdone应该怎么

I will brush my teeth when I am done 应该怎么翻译
I will brush my teeth when I am done 应该怎么翻译

I will brush my teeth when I am done 应该怎么翻译
应该看上文吧,我干完(什么)就去刷牙,跟上文有关系.

我看翻译上解释说是,我吃完了就刷牙,但是不是说“i

当我做好了(手头的工作),我会去刷牙的

done 有精疲力竭的意思,这里可以翻译成:当我精疲力竭的时候我会去刷牙。