新概念英语3第15课里一个句子,fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate 50不定式?怎么翻译?做定语还是状语?to做什么成分?我觉得很别扭,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 19:32:09
新概念英语3第15课里一个句子,fiftypenceisasmallpricetopayforanicebigbarofchocolate50不定式?怎么翻译?做定语还是状语?to做什么成分?我觉得很

新概念英语3第15课里一个句子,fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate 50不定式?怎么翻译?做定语还是状语?to做什么成分?我觉得很别扭,
新概念英语3第15课里一个句子,
fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate 50
不定式?怎么翻译?做定语还是状语?
to做什么成分?我觉得很别扭,

新概念英语3第15课里一个句子,fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate 50不定式?怎么翻译?做定语还是状语?to做什么成分?我觉得很别扭,
不定式短语to pay for a nice big bar of chocolate(50是多打了吧),在句中充当后置定语,修饰price.
直译比较别扭,建议意译为:对于这枚一大块好巧克力来说,(付)五十美分是个小数目.
如果对你有所帮助,请点击我回答下面的“选为满意回答”按钮,

新概念英语3第15课里一个句子,fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate 50不定式?怎么翻译?做定语还是状语?to做什么成分?我觉得很别扭, 新概念英语第一册课本部分习题答案(1)拜托各位了 3Q新概念英语第一册课本中,第80课(163页)里的“书面练习”B部分七个句子的答案. 新概念英语第一册课里怎么不见讲单词怎么拼读呀,只在直接读句子, 新概念英语第一册15课单词 新概念英语2册问题新概念2册 54课课文第二段 The children were at school,my husband was at work and the house was quiet.英语中一个句子里只能有一个动词.为什么这个句子有were和was两个系动词啊!说明清楚, 求《新概念英语》翻译求《新概念英语》第二册第30~33课的课文翻译第34课的课文翻译也要,谢谢~有30-34课里的重点词、词组、句子就更好了~ 新概念英语第3题 新概念英语第一册第15课课文怎么读 新概念英语第一册 第64课有什么句子是好玩儿的谢谢 新概念英语第一册第5—6课的重点句子是什么 新概念新版第一册42课里的句子怎么写 新概念英语第一册第39课 新概念3第60课中的一句是不是有语法问题?The only thing to do was ask them to come half an hour laterwas 和 ask 怎么能同时出现在一个句子里? 新概念英语第一册每课词组和重点的句子归纳下载 新概念英语第二册第15课关键句型详解 新概念英语第二册第15课摘要写作答案 新概念英语第一册15,16课练习册答案 速求 新概念英语3 第11课 翻译