youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure...youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease

youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure...youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease
youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure...
youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease

youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure...youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease
青春意味着具有战胜懦弱的那股大丈夫气概般勇气,渴望冒险和摒弃安逸的欲求.
也可以意译为：青春气贯长虹,勇锐盖过怯懦,进取压倒苟安.

年轻给我们激情的勇气，让我们克服胆怯、追求渴望，让我们敢于冒险多于享受安逸。
意译为出生牛犊不怕虎。

青春气贯长虹,而不是怯懦退缩,渴望冒险而不是贪图安逸