英语翻译That would be great./ That's great./That will be great.would此处用的是婉转的语气,语气较弱,并不是表示虚拟的语气.可是翻译成中文时应该怎么翻译比较准确.最好能看出来三句翻译成中文的区别

that would be 用法 that would be great That would be vevy That would be That -------(would ,will ) be great . .That I Would be Good 翻译:that would be fun. 英语翻译How that is to be interpreted is open to discussion.I would hope that agreement would be as broad as possible. 英语翻译killing would be killed? 英语翻译One look at her told me that there would be very little cooperation. 英语翻译he had hoped that divorce would be the answer to all his problems. 英语翻译 I should say that it would be better to try it again. 求助英语翻译“that would be fine by me,句中怎么理解by me的用法? 英语翻译They consolidate functions that would otherwise be handledby multiple Oracle programs running for each user. 英语翻译don't worry what can i said about you that would be racialist? 英语翻译had by then appeared that there would be a lot of trouble ahead. 英语翻译Areas that would have been building on those two blocks should be grass.People can be using those lawns. That will be fun还是That would be fun