英语翻译Online Growth ContinuedIn ten years,the World Wide Web has become a powerful new medium for sharing information,conducting business and communicating with people across the room or across the world.Every day,about 128 million Americans lo

英语翻译Online Growth ContinuedIn ten years,the World Wide Web has become a powerful new medium for sharing information,conducting business and communicating with people across the room or across the world.Every day,about 128 million Americans lo
英语翻译
Online Growth Continued
In ten years,the World Wide Web has become a powerful new medium for sharing information,conducting business and communicating with people across the room or across the world.
Every day,about 128 million Americans log into the internet to use email,receive news,access government information,conduct business,book travel reservations,and engage in other activities.
American Online lnc.(AOL) now claims more than 35 million members,up from 2 million in 1995.And the number of items listed for sale on e-Bay,an auction site,increased greatly from 443 000 in early 1997 to more then 583 million in the first quarter of 2006.
The online world is increasingly merging with the “real” world,influencing nearly every side of life.
Email allows families and friends around the world to communicate at a low price and more frequently.
The internet’s ability to provide a constant flow of news and information has sped up an already fast pace for most Americans.It also allows them the freedom to shop and conduct other business at their own convenience.
These benefits,however,have not come without a price.Wired life has also brought about growing concern regarding privacy and protection of identities online.
And as with most innovations,those who have less money and receive less education in American society have had much less access to the Web and its respective benefits,creating what some call a “digital divide”.
In spite of these issues,the rate of online growth does not appear to be slowing down at any time soon.
What’s fueling the online rush?
Jonathan Palmer,an internet expert from the University of Maryland,said America Online lnc.has been a large factor in internet growth.
The company’s “ability to bring together access,content and selling in a fairly user-friendly package has certainly sped up growth,” Palmer said.
Another factor is that links to the internet are steadily improving,with broadband links such as digital subscriber lines (DSL) and cable modems providing speeds unimaginable in the past.
This new technology,originally used by offices and larger organizations,is rapidly becoming more available to US customers (顾客) In their own homes.

英语翻译Online Growth ContinuedIn ten years,the World Wide Web has become a powerful new medium for sharing information,conducting business and communicating with people across the room or across the world.Every day,about 128 million Americans lo
网络的发展
在过去的十年里网络已经发展成了强大的新型媒体,世界范围内人们都能够通过它获取信息,进行贸易和通讯交流,美国每天有1.28亿人通过网络进行email通讯,进行贸易,获取政府信息,预定旅行行程和进行其他活动,美国网络公司AOL声称他们的会员从1995年的200万猛增的现在的3500万,网上拍卖行e--Bay的商品种类从1997年初的44万3千种猛增到2006年第一季度的5.83亿种,网络世界迅速融入到现实社会当中,影响到人们生活的方方面面,email是一种廉价的通讯工具,它可以使家庭和朋友在全球范围内经常地进行通讯交流,因特网不间断提供新闻和信息的特点使得大多数美国人的生活节奏加快了,它使人们能够在自己方便时购物和交易,然而,这些方便不是没有负面影响的,人们越来越担心在网上暴露隐私和身份,尽管有这些创新发明,在美国社会里还是有一些人没钱,受的教育少,不能享受到网络的好处,有人把这叫“数字鸿沟”,尽管有这些问题,网络的发展速度看不出有任何减缓的趋势,
是什么在推动网络的发展?马里兰大学的网络专家Jonathan Palmer 说；美国网络公司是网络发展的主要推手,该公司有能力把网络通道,内容和网络销售打包,公平,友好地推广给用户,这必然加速网络的发展,palmer说,另一个因素是宽带线路（数字宽带和锚modem宽带）大大提高了网络的运行速度,原来只有大的组织机构用的这种新技术正在迅速进入美国家庭,

在过去的十年里网络已经发展成了强大的新型媒体，世界范围内人们都能够通过它获取信息，进行贸易和通讯交流，美国每天有1.28亿人通过网络进行email通讯，进行贸易，获取政府信息，预定旅行行程和进行其他活动，美国网络公司AOL声称他们的会员从1995年的200万猛增的现在的3500万，网上拍卖行e--Bay的商品种类从1997年初的44万3千种猛增到2006年第一季度的5。83亿种，网络世界迅速融入到...

全部展开

在过去的十年里网络已经发展成了强大的新型媒体，世界范围内人们都能够通过它获取信息，进行贸易和通讯交流，美国每天有1.28亿人通过网络进行email通讯，进行贸易，获取政府信息，预定旅行行程和进行其他活动，美国网络公司AOL声称他们的会员从1995年的200万猛增的现在的3500万，网上拍卖行e--Bay的商品种类从1997年初的44万3千种猛增到2006年第一季度的5。83亿种，网络世界迅速融入到现实社会当中，影响到人们生活的方方面面，email是一种廉价的通讯工具，它可以使家庭和朋友在全球范围内经常地进行通讯交流， 因特网不间断提供新闻和信息的特点使得大多数美国人的生活节奏加快了，它使人们能够在自己方便时购物和交易，然而，这些方便不是没有负面影响的，人们越来越担心在网上暴露隐私和身份，尽管有这些创新发明，在美国社会里还是有一些人没钱，受的教育少，不能享受到网络的好处，有人把这叫“数字鸿沟”,尽管有这些问题，网络的发展速度看不出有任何减缓的趋势，
是什么在推动网络的发展？马里兰大学的网络专家Jonathan Palmer 说；美国网络公司是网络发展的主要推手，该公司有能力把网络通道，内容和网络销售打包，公平，友好地推广给用户，这必然加速网络的发展，palmer说，另一个因素是宽带线路（数字宽带和锚modem宽带）大大提高了网络的运行速度

收起