英语翻译The reason why it happened is that a lot of students speak English more than spell it.意思是出现这种现象的原因就是大多数学生都是说比写的要多.若不对,请给正确的翻译,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/31 12:40:44
英语翻译ThereasonwhyithappenedisthatalotofstudentsspeakEnglishmorethanspellit.意思是出现这种现象的原因就是大多数学生都是说比写的要
英语翻译The reason why it happened is that a lot of students speak English more than spell it.意思是出现这种现象的原因就是大多数学生都是说比写的要多.若不对,请给正确的翻译,
英语翻译
The reason why it happened is that a lot of students speak English more than spell it.意思是出现这种现象的原因就是大多数学生都是说比写的要多.若不对,请给正确的翻译,
英语翻译The reason why it happened is that a lot of students speak English more than spell it.意思是出现这种现象的原因就是大多数学生都是说比写的要多.若不对,请给正确的翻译,
感觉不是很准确
英文的意思应为:出现这种现象的原因是很多学生都只是说英语而不是拼写(英语).原译文中将“a lot of students”译为“大多数学生”不太准确;另外将“speak English more than spell it”译为“说比写的要多”也稍显生硬,个个人认为这里的“more than ”是表示否定的含义,可译作“而非,而不是”,比如一首经典歌曲名字叫“Love you more than I can say”中译名为“爱你在心口难开”
英语翻译Sunset Sunset The reason why I criedSunday Sunday The meaning why I laughSunshine
You are the reason why I smile
英语翻译I am thinking the reason why I don't see the balloon till now!could you explan it?
英语翻译she must be the reason why good made the
the reason that和the reason why
the reason why与 the reason
I ask you why ,Not tell you the reason是什么意思
You're the reason that why I smile .
I dont wanna be the reason why翻译
英语翻译能翻译一下这句英语吗?DO you how the reason why I will refuse other pen
The reason why I come here is very clear.reason是come here的宾语吗?为什么用why?
the reason why 的用法
I don't know __.A.the reason why can be B.why the reason may beC.what the reason can be D.what the reason may be 为什么不选 D
I don't know ( )A.the reason why can beB.why the reason may beC.what the reason can be D.what the reason may be请说明理由
英语翻译I can’t imagine the reason why he turned down my offer.我认为这句话是定于从句,而不是宾语从句,不知各位有什么看法
英语翻译写成意思相近或相同1.Why did he say no to such a good plan?Why die he ______to ____good a plan 2.That's why i don't like traveling.That's the reason _____I_____traveling.
who can tell me the reason why I alive?or what i live for?
All the more reason why I need to be where I belong.