au fil des heures 可以译为 随着时光的流逝,请问语法结构是怎么构成的呢和单词的意思,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/10 20:33:04
aufildesheures可以译为随着时光的流逝,请问语法结构是怎么构成的呢和单词的意思,aufildesheures可以译为随着时光的流逝,请问语法结构是怎么构成的呢和单词的意思,aufildes

au fil des heures 可以译为 随着时光的流逝,请问语法结构是怎么构成的呢和单词的意思,
au fil des heures 可以译为 随着时光的流逝,请问语法结构是怎么构成的呢和单词的意思,

au fil des heures 可以译为 随着时光的流逝,请问语法结构是怎么构成的呢和单词的意思,
au fil de是个固定词组,意思是随着(时间的)流逝
de+ les heures= des heures
au fil des heures 逐小时地
同样的用法还有 au fil des jours 逐日地
au fil des ans 逐年地,一年一年地