你觉得是这个翻译吗? 我感觉这里leave的语境意义是留下,因为如果做离开的话,后面应该加介词才对啊.哦,不好意思啊,waiting for someone to leave me.应该怎么翻译,谢谢~~~

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 20:26:07
你觉得是这个翻译吗?我感觉这里leave的语境意义是留下,因为如果做离开的话,后面应该加介词才对啊.哦,不好意思啊,waitingforsomeonetoleaveme.应该怎么翻译,谢谢~~~你觉得

你觉得是这个翻译吗? 我感觉这里leave的语境意义是留下,因为如果做离开的话,后面应该加介词才对啊.哦,不好意思啊,waiting for someone to leave me.应该怎么翻译,谢谢~~~
你觉得是这个翻译吗? 我感觉这里leave的语境意义是留下,因为如果做离开的话,后面应该加介词才对啊.
哦,不好意思啊,
waiting for someone to leave me.
应该怎么翻译,谢谢~~~

你觉得是这个翻译吗? 我感觉这里leave的语境意义是留下,因为如果做离开的话,后面应该加介词才对啊.哦,不好意思啊,waiting for someone to leave me.应该怎么翻译,谢谢~~~
等着某人离开我.
是离开啊.

什么翻译?句子什么都没有~

等某人离开我
leave 在这里是离开的意思
这是;leave所有的意思,楼主记得看看! http://dict.baidu.com/s?wd=leave
新年快乐祝楼主成绩更好!谢谢

你觉得是这个翻译吗? 我感觉这里leave的语境意义是留下,因为如果做离开的话,后面应该加介词才对啊.哦,不好意思啊,waiting for someone to leave me.应该怎么翻译,谢谢~~~ Leav. Tearful leav 这个英语是什么意思? 【请问 人与人之间的感觉是相互的吗?比如 我心里讨厌这个人 这个人心里也讨厌我吗?我心里觉得那个人好,那个人心里也觉得我好吗?人与人之间的感觉是相互的吗? 英语翻译我疑惑的是这里的衣服怎么翻译?翻译成clothes吗?可感觉是复数 英语翻译是这样的,我想和你谈一些事,我非常喜欢布鲁克林学校,这是我见过的最好的高中,这里的老师都对很好,他们都很关心我,这里让我感觉很安全很温馨很有家的感觉.可是我觉得我并不属 你感觉这个音乐会怎样 翻译english moved 这里算是形容词么?I am deeply moved 是表示被动的 move动词..It made me deeply moved 这句话对么?make sb adj 这种形式很常见啊..我在网上看的。.这个句子.感觉也很别扭...那谁给我翻译一个:你让我 你不觉得,我很奇怪吗?翻译 孔子的英文名confucius是谁第一个使用的?我觉得这个翻译挺无厘头的,好像有confused的感觉,我也觉得很纳闷, 请教一道英语翻译题翻译:她把你的照片看得非常珍贵.我这样翻译:She thinks of your photo very valuable.你觉得这样可以吗?之类的“看得”该怎么翻译比较好?“之类”打错了,我想打的是“这里 求翻译:1你觉得哪些工作最适合你?2那个心形蛋糕在这个店最畅销.3我干的是饮食业. 求高三帮忙翻译几道英语句子1.这种感觉是你上次赛车时产生的吗?2.这次比赛是你离死亡最近的一次吗?3.这是你唯一一次经历危险的事吗?感激不尽我觉得都有错误啊 能否来大神帮忙?谢谢 你觉得Chain 怎么样?这个是 铁链的意思,我觉得很有个性 Is he the man who/that wants to see you?他就是你想见的人吗?这个翻译对吗?我怎么觉得写的是他就是想见你的人吗? 英语翻译翻译中文,我将永远是我,你是你?是这个意思吗 翻译英文:你有梦想吗?我的梦想是当一个明星,因为我觉得那很有趣! 翻译.在加拿大看医生用有时吃过饭后,觉得这里感觉奇怪,感觉暖暖的.三个月有一天下午吃了两个大汉堡,当天晚上这里觉得很难受,但不是疼痛的感觉,第二天就好了.对了,我还想进行一次全身