英语翻译Enabling information sharing between E-commerce systemsfor construction material procurement这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 22:58:46
英语翻译EnablinginformationsharingbetweenE-commercesystemsforconstructionmaterialprocurement这句话翻译过来作为题目的

英语翻译Enabling information sharing between E-commerce systemsfor construction material procurement这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊
英语翻译
Enabling information sharing between E-commerce systems
for construction material procurement
这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊

英语翻译Enabling information sharing between E-commerce systemsfor construction material procurement这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊
使得用于建筑材料采购的电子商务系统之间的信息共享成为可能.

是“启用之间的信息共享电子商务系统的建设物资采购”。不知道准不准,凑合凑合吧!!

key是: 电子商务系统之间的信息共享 成为可能 为了建设物资采购
看你要写什么,可以把题目定成:
从建设物资采购角度(浅)谈电子商务系统之间的信息共享
促进电子商务系统之间的信息共享对建设物资采购的作用(影响)。
建设物资采购需要电子商务系统之间的信息共享的促进。
。。。。
变通一下嘛……...

全部展开

key是: 电子商务系统之间的信息共享 成为可能 为了建设物资采购
看你要写什么,可以把题目定成:
从建设物资采购角度(浅)谈电子商务系统之间的信息共享
促进电子商务系统之间的信息共享对建设物资采购的作用(影响)。
建设物资采购需要电子商务系统之间的信息共享的促进。
。。。。
变通一下嘛……

收起

Enabling 英语翻译TIM INFORMA Maxxi Tim Web Time_Recharge GIA'ATTIVA enabling-services是什么意思 Enabling Technologies是什么意思 enabling environment是什么意思 enabling是什么意思呀 什么叫Enabling Technology? Enabling Cookies是啥意思 英语翻译The mere provision of physical facilities for enabling or making a communication does not in itself amount to communication within the meaning of this Directive. 英语翻译the apparatus 100 is arranged to execute a source codeeditor application program 190 for enabling the creation of computer programsource code. 英语翻译Enabling information sharing between E-commerce systemsfor construction material procurement这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊 英语翻译the provision of in-house engineering capacity,enabling completion of clients’ priority prototype conversion projects in a fraction of the normal time. 英语翻译In order to ensure both the widest dissemination and protection of material published in our Journal,we ask Authors to transfer to Informa UK Limited trading as Taylor & Francis Group the rights of copyright in the Articles they contribut 英语翻译In consideration of the payment of $10 by each party to the other and of certain other good and valuable consideration,the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged by each party,Recipient agrees that any Proprietary Informa 英语翻译Background research is critical for success in an interview.Your research should focus on two key areas:1) General background information about the organisation 2) Specific information on the role that you are applying for General informa 英语翻译Pack products with fresh packaging materials.(Products may incur damage and labels may fall off when packed with used packaging.)Confirm that the packaging does not contain any picture,label or print that might reveal confidential informa 英语翻译[Headnote] Paradoxically,the enduring competitive advantages in a global economy lie increasingly in local things -knowledge,relationships,and motivation that distant rivals cannot match.NOW THAT COMPANIES can source capital,goods,informa 英语翻译By enabling expense allocation across inter-entities,Norming Resource Manager allows employee to enter expenses against particular entity on expense report.Posting of expense entry creates G/L transaction with the G/L Account assigned to