请解释下这句话(有上下文): Pretty girls have guys being nice to them 36 times a day.简单解释下36 times a day 在这里是什么意思.上下文: I'm asking what do you offer? Are you smart? Funny? Interesting? Talented? Ambitio

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 03:17:48
请解释下这句话(有上下文):Prettygirlshaveguysbeingnicetothem36timesaday.简单解释下36timesaday在这里是什么意思.上下文:I''maskingwh

请解释下这句话(有上下文): Pretty girls have guys being nice to them 36 times a day.简单解释下36 times a day 在这里是什么意思.上下文: I'm asking what do you offer? Are you smart? Funny? Interesting? Talented? Ambitio
请解释下这句话(有上下文): Pretty girls have guys being nice to them 36 times a day.
简单解释下36 times a day 在这里是什么意思.上下文:
I'm asking what do you offer? Are you smart? Funny? Interesting? Talented? Ambitious? Creative? Don't say that you're a nice guy -- that's the bare minimum. Pretty girls have guys being nice to them 36 times a day.

请解释下这句话(有上下文): Pretty girls have guys being nice to them 36 times a day.简单解释下36 times a day 在这里是什么意思.上下文: I'm asking what do you offer? Are you smart? Funny? Interesting? Talented? Ambitio
36 times a day 直译:每天三十六次, 转意:每天无数次.
我问你能给我带来什么?
你聪明吗?
有趣吗?
幽默风趣吗?
才华横溢吗?
雄心勃勃吗?
创意十足吗?
可别跟我说你是个好男人 — 因为这是最起码的.
漂亮的女孩子每天有无数男人对他们无数次地示爱.

不!你的大脑跳跃太快了,因此你可以给自己一个理由认为所有拒绝你的女神都是肤浅自私的。我在这里就问一个问题:你给予了什么?你聪明么?幽默吗?情趣吗?天才?雄心?创意?好,那你做什么事情能向这个世界证明自己的优点呢?不要跟我说你是个好人——这是最起码的。你的女神每天有三打的男人对她“好”。
注,这是我百度的。一打12个,这里36除以12,就是三打了。我也是看到这个版本的翻译才心生疑问的,我觉得...

全部展开

不!你的大脑跳跃太快了,因此你可以给自己一个理由认为所有拒绝你的女神都是肤浅自私的。我在这里就问一个问题:你给予了什么?你聪明么?幽默吗?情趣吗?天才?雄心?创意?好,那你做什么事情能向这个世界证明自己的优点呢?不要跟我说你是个好人——这是最起码的。你的女神每天有三打的男人对她“好”。
注,这是我百度的。一打12个,这里36除以12,就是三打了。

收起

请解释下这句话(有上下文): Pretty girls have guys being nice to them 36 times a day.简单解释下36 times a day 在这里是什么意思.上下文: I'm asking what do you offer? Are you smart? Funny? Interesting? Talented? Ambitio how is it going回答,可以用prett good还是very well解释1下 请大家帮忙解释下这句话的意思是什么 Die young stay prett是什么意思.有点学识点的解释。 请一位文人雅士为我解释下这句话:“此生唯你不患” 貌似有很多意思, 是啊,一个梦想,竟有如此大的力量,在此时有谁不流泪呢?这句话联系上下文怎么解释 天有显道 厥类惟彰——出自《周书.麻烦请具体些,比方说这句话的上下文. 尘缘相误,无计花间住这句话是什么意思?请解释下这句话的内涵,请尽量详细一点 1 联系上下文解释词语大相径庭司空见惯2 写出下列词语的反义词.密不容针()前功尽弃()3 “上前一步”与不上前一步”有什么区别?请用文中的两句话回答.(1)(2)4 作者在第四自然段用 英语翻译这句话是星火的阅读理解中碰到的,查了下have up(把某人请来作客 )可是上下文意思又不对 柔美请根据老舍的上下文解释词语:柔美 精艺求精,滴水不漏的意思?请大家帮我全面的解释下这句话的意思, 英语翻译请专家解释下这句话的中文意思谢谢啦、、、 电源的内阻增加时,路端电压降低这句话对不对?请稍微解释下 时间的落基山脉,直布罗陀可能会下跌.请解释下这句话的意思. 清如水 明如镜的理解请帮我解释下这句话和为官之道 waht be you love what be your friend 请具体解释下这句话. 谁能给解释下人无远虑必有近忧这句话.搞不懂这句话的意思,词语的解释我觉得不太细,想请知道的人告诉下.