for lack of better words.It always seemed like all the good women would find the men that treated them like crap,for lack of better words.这个句子如何翻译,尤其是最后半句,for lack of better words?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 22:23:25
forlackofbetterwords.Italwaysseemedlikeallthegoodwomenwouldfindthementhattreatedthemlikecrap,forlack

for lack of better words.It always seemed like all the good women would find the men that treated them like crap,for lack of better words.这个句子如何翻译,尤其是最后半句,for lack of better words?
for lack of better words.
It always seemed like all the good women would find the men that treated them like crap,for lack of better words.
这个句子如何翻译,尤其是最后半句,for lack of better words?

for lack of better words.It always seemed like all the good women would find the men that treated them like crap,for lack of better words.这个句子如何翻译,尤其是最后半句,for lack of better words?
似乎所有的好女人都会找一个把她们当成废物的男人为伴,我找不到比废物的更好的词乐.

似乎总是存在(这样的事情),所有的好女人总是找不把她们当回事的男人,这些男人吝啬于给她们(女人们)好话。
for lack of beeter words,是个补充说明。

似乎所有的好女人都会找一个把她们当成废物的男人为伴,又不会说好话!

这一切似乎都觉得好妇女人,把他们当作废话,没有改善的话.

I said,for lack of a better term. for lack of better words.It always seemed like all the good women would find the men that treated them like crap,for lack of better words.这个句子如何翻译,尤其是最后半句,for lack of better words? lack of 和lack for 的区别? Greed,for a lack of a better word,is good怎么翻译 4.This item was not explained __ time.A. for lack B. lack C. for lack of D. lack of Lack anything,lack of lack of scale?cold rolling produces sheets and strips with a much better suface finish(because of lack of scale) lack of lack of lack of lack的用法请问a lack of、be lacking in和lack for用法上有什么区别? The man was set free ____evidenceA.for lack in B.for lack of C.with lack of D.lacking of 请说明理由 为什么B 不用lacking a large degree responsible for the lack of serious progress lack 的用法a lack of、be lacking in和lack for用法上有什么区别吗?尤其是lack of 和lack in 用法上的区别?最好给例句^^^ The office has to be shut down ____ funds.[A] being a lack of [B] from lack of [C] to a lack of [DThe office has to be shut down ____ funds.[A] being a lack of [B] from lack of [C] to a lack of [D] for lack of.不太理解..除了语感之外能否 英语翻译lack of strong column/weak beam design approach.A capacity designapproach was not followed in the design of the beam flexural reinforcement,asthe beams were generally designed for the code level forces.The effects of post-yield behavior w what do you think the boy ___?a.lacks of b.is lacking in c.for lack of d.lack请问应该选哪个?A选项的话lack of 中的lack 不是应该做名词用么? The office has to be shut down __ funds.选项是being a lack,from lack of,to a lack of,for a lack of答案选的d,为什么?