对于汉人来说藏语好学还是英语好学

对于汉人来说藏语好学还是英语好学
对于汉人来说藏语好学还是英语好学

对于汉人来说藏语好学还是英语好学
应该是相同的情况,这不能论实用性来作区分,藏语同英语也是拼音文字,此外有汉族人藏语说的超顺溜的,只不过是学藏语,学习资源相对英语少很多.而且英语的大量单词是科技名词,藏语虽然也出现了大量的新单词,但是它的古老文学,宗教词语的比重相对较高.

英语，同时对于实用性来说，英语带给我们的了利益还是比较大些的

我觉得是英语，因为英语是我们从小到大就开始学的。在语法、单词以及辅助资料上看，英语相对比较好学。毕竟市面上学藏语的资料不多，而且学这语种还得先学音标、藏语语法，藏语的声调、字型等等，很复杂。以下资料也许会对你有用：
藏语属汉藏语系，所以藏语和汉语之间存在并不遥远的关系，两种语言来自同一个原始语（此原始语又叫原始汉藏语）。汉藏原始语分裂的时间，估计是公元前4000年到6000年左右。 ...

全部展开

我觉得是英语，因为英语是我们从小到大就开始学的。在语法、单词以及辅助资料上看，英语相对比较好学。毕竟市面上学藏语的资料不多，而且学这语种还得先学音标、藏语语法，藏语的声调、字型等等，很复杂。以下资料也许会对你有用：
藏语属汉藏语系，所以藏语和汉语之间存在并不遥远的关系，两种语言来自同一个原始语（此原始语又叫原始汉藏语）。汉藏原始语分裂的时间，估计是公元前4000年到6000年左右。 　　藏文保留了上古汉语的古音，包括复杂的复辅音。 　　藏语和汉语之间存在很多同源词。但由于汉语经历过许多语音变化，不能直接把现今普通话的发音用来进行比较，必须运用上古汉语的构拟。以下举上几个有代表性的汉藏同源词（由于上古汉语的发音为后人所拟构，因此可能和实际的发音有所误差，所以在确定这些字的真实发音之前，所有的拟构字前方都加上*的符号）：
编辑本段藏语文字
　　藏语自7世纪松赞干布王时开始有文字，是博学的吞米·桑布扎去印度学习后创制的。 由30个辅音字母和4个元音符号组成。语言研究者也常常使用拉丁字母来转写藏语，较通行的一个方案是于道泉设计的，只使用26个拉丁字母，不用附加符号。 　　藏文的书写系统，基本上是一种元音附标文字，此字母代表的是古代藏语的发音，故其发音和现代的发音不一定能完全相契合。 　　以下是藏文带头字（dbu-can）和无头字（dbu-med）两种字体和国际拉丁文转写的列表：
编辑本段藏语语音
　　声调：藏文本是记录了7世纪的藏语语音，当时没有声调；当代藏语以拉萨方言为标准音，产生了四个声调：调值为55的高平调（标为´或˥˥）、调值为53的降调（标为^或˥˧）、调值为12的低平调（标为`或˩˨）、调值为14的升调（标为ˇ或˩˦）。每个音节的声调和该音节在7世纪的声母和韵尾有严密的对应关系，以浊辅音字母为基字的音节在当代藏语里读做低平调，以清辅音字母为基字的音节在当代藏语里读做高平调，以-ག、-གས、-བ,-བས,-ད,-ས,-ངས和-མས为后加字的音节，原本高平调要变为降调，原本低平调要变为升调。 　　辅音：藏文有30个基本单辅音字母，每个字母在7世纪的发音是辅音加元音a。在当代拉萨音的发音出现了有规律的变化，基字声母为浊塞音、浊擦音和浊塞擦音的字母读成相对应的送气清辅音。 　　
藏拉丁国际音标（7世纪/现代拉萨音）藏拉丁国际音标（7世纪/现代拉萨音）藏拉丁国际音标（7世纪/现代拉萨音）藏拉丁国际音标（7世纪/现代拉萨音）

ཀ ka ka/ká ཅ ca tɕa/tɕá ཏ ta ta/tá པ pa pa/pá
ཁ kha kʰa/kʰá ཆ cha tɕʰa/tɕʰá ཐ tha tʰa/tʰá ཕ pha pʰa/pʰá
ག ga ga/kʰà ཇ ja dʑa/tɕʰà ད da da/tʰà བ ba ba/pʰà
ང nga ŋa/ŋà ཉ nya ɲa/ɲà ན na na/nà མ ma ma/mà
ཙ tsa tsa/tsá ཞ zha ʑa/ɕà ར ra ra/ʐà ཧ ha ha/há
ཚ tsha tsʰa/tsʰá ཟ za za/sà ལ la la/là ཨ a a/á
ཛ dza dza/tsʰà འ ’a ɦa/ʔà ཤ sha ɕa/ɕá
ཝ wa wa/wà ཡ ya ja/jà ས sa sa/sá

收起