万般皆下品,唯有读书高 用英语怎么说啊?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 11:54:02
万般皆下品,唯有读书高用英语怎么说啊?万般皆下品,唯有读书高用英语怎么说啊?万般皆下品,唯有读书高用英语怎么说啊?Takeoffarticleextremelyall,readingishigh比较隐

万般皆下品,唯有读书高 用英语怎么说啊?
万般皆下品,唯有读书高 用英语怎么说啊?

万般皆下品,唯有读书高 用英语怎么说啊?
Take off article extremely all, reading is high

比较隐晦的可以说：
Scholarship pursuing surmounts all other occupations.
读书真不是个好翻的词啊，因为在这里它特指的是封建社会中为以获取功名为目的的读书。直白点干脆official rank pursuing surmounts all other occupation.

万般皆下品,唯有读书高 用英语怎么说啊? 万般皆下品,唯有读书高 万般皆下品,唯有读书高, 百无一用是书生 ? 万般皆下品,唯有读书高?/ 万般皆下品唯有读书高谁说的 万般皆下品,唯有读书高是不是正确? 万般皆下品,唯有读书高百无一用是书生. 万般皆下品 唯有读书高 是谁说的? 为什么说“万般皆下品,唯有读书高”? 万般皆下品,唯有读书高出自哪里 万般皆下品,唯有读书高出自哪里 “万般皆下品,惟有读书高”用英语怎么说? 万般皆下品,唯有读书高.在现在对吗? 万般皆下品,唯有读书高；为什么读了很多书,却不按书上所写的为人处世啊? 求 ‘万般皆下品,唯有读书高’议论文 600字左右 意思相反的古语名言~如：万般皆下品唯有读书高—百无一用是书生 关于“万般皆下品,唯有读书高”的驳论文 只要300字 万般皆下品,唯有读书高和百无一用是书生 这两句各是什么意思?矛盾吗?