.John shut everybody out of the kitchen _____ he could prepare his grand surprise for the party.a.which b.when c.so that d.as if为什么不能选择D.他把每个人都叫出了厨房,好像他能够给大家一个大大的惊喜.况且还有could
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/19 11:06:36
.John shut everybody out of the kitchen _____ he could prepare his grand surprise for the party.a.which b.when c.so that d.as if为什么不能选择D.他把每个人都叫出了厨房,好像他能够给大家一个大大的惊喜.况且还有could
.John shut everybody out of the kitchen _____ he could prepare his grand surprise for the party.
a.which b.when c.so that d.as if
为什么不能选择D.他把每个人都叫出了厨房,好像他能够给大家一个大大的惊喜.
况且还有could 呢,虚拟语气啊
.John shut everybody out of the kitchen _____ he could prepare his grand surprise for the party.a.which b.when c.so that d.as if为什么不能选择D.他把每个人都叫出了厨房,好像他能够给大家一个大大的惊喜.况且还有could
选择 so that
这是一个目的状语从句 为什么“他把每个人都叫出了厨房”
as if 加从句,虚拟的话,常常这样用:
.looks as if .
.seems as if .
.sounds as if .
等等
就是说----- as if 用于虚拟的话,它是有固定搭配的!
他把每个人都叫出了厨房,好像他能够给大家一个大大的惊喜
你的翻译,我觉得前后逻缉有点不大对啊,你再读读看
选 C so that
不是虚拟语气,而是目的状语
could 在这里是个过去式,他把所有人都推出了厨房,目的是想给大家一个惊喜,as if是好像的意思,在这里不能用。
这句话是因果关系。约翰是为了给大家一个惊喜才把大家叫出去。所以选c.而你所说的就不符合逻辑。
照你的翻译很勉强,别管什么虚拟语气了,首先逻辑要通顺啊。再说也不能因为虚拟语气(而且这里不是虚拟语气,后半句是前半句的明确目的而不是假设愿望)所以选as if,这种选择的理由不成立。
C