梵文是不是只能从英文翻译过去 汉语可以吗 求高手翻译[岸 永恒] 怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/05 13:04:46
梵文是不是只能从英文翻译过去汉语可以吗求高手翻译[岸永恒]怎么翻译梵文是不是只能从英文翻译过去汉语可以吗求高手翻译[岸永恒]怎么翻译梵文是不是只能从英文翻译过去汉语可以吗求高手翻译[岸永恒]怎么翻译&
梵文是不是只能从英文翻译过去 汉语可以吗 求高手翻译[岸 永恒] 怎么翻译
梵文是不是只能从英文翻译过去 汉语可以吗 求高手翻译
[岸 永恒] 怎么翻译
梵文是不是只能从英文翻译过去 汉语可以吗 求高手翻译[岸 永恒] 怎么翻译
पुलिन
pulina=岸
अभीक्ष्ण
abhIkSNa=永远
汉语可以翻译.不过翻译都只能根据意义的最小单位——“词”来翻译.所以单个汉字,必须要说明这个汉字所指的具体的含义时才能翻译.否则无法翻译.比如你要翻译“包”,就得明确是包子的包,还是书包的包,还是包括的包,包揽的包.不同的意义,对应的词是不一样的.
这次翻译的“岸”,其实梵文也有对应很多的,有海岸,有河岸等等.pulina是指的有沙滩的河岸.
另外,名字,专有名词之类的不能翻译.
梵文是不是只能从英文翻译过去 汉语可以吗 求高手翻译[岸 永恒] 怎么翻译
请问药师咒读音请问药师咒应该读汉语版还是梵文版?有人说汉语版是古长安话,与普通话不一样……是不是只能念梵文版的了?
将梵文翻译成汉语
请问柯垚的梵文怎么写? 如果汉语不好翻译,翻译KY可以!
议论文并列式里可以出现反例吗是不是只能从三个方面正面议论,能不能从反面议论
梵文是不是印度文啊
英语翻译过去的永远只能是过去 英文翻译 正确一点的
英语翻译梵文也可以啊~
是不是情态动词时态只能是过去时
汉语“那阵儿”和“那阵子”分别可以表示为过去发生某件事情的时候吗
at last只能用于过去时吗?可以用在别的时态吗?
英语句子要怎么读,是不是像汉语一样一个一个字的从左到右的读过去?英语句子要怎么读,是不是像 汉语一样一个一个字的从左到右的读过去?英语句子也和汉语句子一样一个单词一个单词的
请问during一般用于什么时态啊?是不是通常用与过去时和将来时?可以用于完成时吗?还有请帮我用英文翻译一下这句话:“四点和五点间她一直在写作业”
英语翻译这是一个蒙族的男孩的名字,用汉语音译过来是白力嘎,不知道用梵文是不是也是音译呢?
then and 是不是从过去到现在?
ago last只能用于过去时吗
正弦函数是不是只能用来表示圆,椭圆可以吗?如果只能表示圆,那么半径是不是就是振幅?如上
文殊菩萨智慧咒 梵文翻译成汉语是什么呢?