通假字的实在意义是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 10:28:19
通假字的实在意义是什么通假字的实在意义是什么通假字的实在意义是什么1直译2意译,直译为主,意译为辅3留:保留4补:增补5删:删除6换:替换7调:调整8变:变通不知道通假字是中国古书的用字现象之一，“通
通假字的实在意义是什么
通假字的实在意义是什么
通假字的实在意义是什么
1直译2意译,直译为主,意译为辅3留:保留4补:增补5删:删除6换:替换7调:调整8变:变通
不知道
通假字是中国古书的用字现象之一，“通假”就是“通用、借代”，即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因，书写者没有使用本字，而临时借用了音同或音近的字来替代，有人认为部分通假字就是古人所写的白字(别字)。事实上，第一个写通假字的人可以说是写的白字，但是后人纷纷效仿，也就积非成是了。通假字大量存在于古书之中，是造成中国古书难读的祸首之一。参考资料：http://baike.baidu.com/v...
全部展开
通假字是中国古书的用字现象之一，“通假”就是“通用、借代”，即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因，书写者没有使用本字，而临时借用了音同或音近的字来替代，有人认为部分通假字就是古人所写的白字(别字)。事实上，第一个写通假字的人可以说是写的白字，但是后人纷纷效仿，也就积非成是了。通假字大量存在于古书之中，是造成中国古书难读的祸首之一。参考资料：http://baike.baidu.com/view/67812.html?wtp=tt
收起