英语翻译When Frosty was in full view,Luther carefully swung him around to the front of the chimney,to the spot where he wanted him to stand.His plan was to somehow hold him there for a second,while he wrapped a two-inch-wide canvas band around hi
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 00:41:43
英语翻译When Frosty was in full view,Luther carefully swung him around to the front of the chimney,to the spot where he wanted him to stand.His plan was to somehow hold him there for a second,while he wrapped a two-inch-wide canvas band around hi
英语翻译
When Frosty was in full view,Luther carefully swung him around to the front of the chimney,to the spot where he wanted him to stand.His plan was to somehow hold him there for a second,while he wrapped a two-inch-wide canvas band around his rather large midsection and secured it firmly around the chimney.Just like last year.It had worked fine then.
Vic Frohmeyer ran to his basement,where his children were watching a Christmas movie.'Mr.Krank's putting up his Frosty.You guys go watch,but stay on the sidewalk.' The basement emptied.
There was a patch of ice on the front side of the roof,just inches from the chimney and virtually invisible to Luther.With Frosty in place but not attached,and while Luther was struggling to remove the nylon rope and pull tight the electrical cord and secure the canvas band around the chimney,and just as he was to make perhaps the most dangerous move of the entire operation,he heard voices below.And when he turned to see who was watching he inadvertently stepped on the patch of ice just below the crown,and everything fell at once.
Frosty tipped over and was gone,careening dawn the front of the roof with nothing to hold him back-no ropes,cords,bands,nothing.Luther was right behind him,but,fortunately,Luther had managed to entangle himself with everything.Sliding headfirst down the steep roof,and yelling loud enough for Walt and Bev to hear indoors,Luther sped like an avalanche toward certain death.
Later,he would recall,to himself of course,that he clearly remembered the fall.Evidently,there was more ice on the front of the roof than on the rear,and once he found it he felt like a hockey puck.He well remembered flying off the roof,headfirst,with the concrete driveway awaiting him.And he remembered hearing but not seeing Frosty crash somewhere nearby.Then the sharp pain as his fall was stopped-pain around the ankles as the rope and extension cord abruptly ran out of slack,jerking poor Luther like a bullwhip,but no doubt saving his life.
Watching Luther shoot down the roof on his stomach,seemingly in pursuit of his bouncing Frosty,was more than Walt Scheel could stand.He ached with laughter until he bent at the waist.Bev watched in horror.
'Shut up,Walt!' she yelled,then,'Do something!' as Luther was hanging and spinning well above the concrete,his feet not far from the gutter.
Luther swung and spun helplessly above his driveway.After a few turns the cord and rope were tightly braided together,and the spinning stopped.He felt sick and closed his eyes for a second.How do you vomit when you're upside down?
Wall punched 911.He reported that a man had been injured and might even be dying on Hemlock,so send the rescue people immediately.Then he ran out of his house and across the street where the Frohmeyer children were gathering under Luther.Vic Frohmeyer was running from two houses down,and the entire Becker clan from next door was spilling out of their house.
英语翻译When Frosty was in full view,Luther carefully swung him around to the front of the chimney,to the spot where he wanted him to stand.His plan was to somehow hold him there for a second,while he wrapped a two-inch-wide canvas band around hi
你是上大附中的么= =
当雾在众目睽睽之下,路德仔细随即他周围的烟囱前,他希望他站在的地方。他的计划是,以某种方式,他有一秒钟,而他裹着他相当大的腹部周围两英寸宽的帆布带,它牢牢固定烟囱周围。就像去年。它已工作的罚款。
维克Frohmeyer跑到他的地下室,在那里,他的孩子们观看的圣诞电影。“先生krank把他冷若冰霜。你们去看,但留在人行道上。“地下室清空。
有一个修补屋顶的正面冰,只是英寸从烟囱几乎看...
全部展开
当雾在众目睽睽之下,路德仔细随即他周围的烟囱前,他希望他站在的地方。他的计划是,以某种方式,他有一秒钟,而他裹着他相当大的腹部周围两英寸宽的帆布带,它牢牢固定烟囱周围。就像去年。它已工作的罚款。
维克Frohmeyer跑到他的地下室,在那里,他的孩子们观看的圣诞电影。“先生krank把他冷若冰霜。你们去看,但留在人行道上。“地下室清空。
有一个修补屋顶的正面冰,只是英寸从烟囱几乎看不见路德。与严寒的地方,但不重视,而路德奋力取出尼龙绳紧拉电线,确保烟囱周围的帆布带,只是因为他也许是整个操作中最危险的举动,他听到下面的声音。当他转身看看谁在看,他无意中加强上略低于冰冠补丁,一切一次下跌。
冷若冰霜的翻倒,是走了,没有抱他回来没有绳,线,带,没有倒向黎明前面的屋顶。路德是他的身后,但幸运的是,路德曾设法套住自己的一切。路德加速滑下陡峭的屋顶头朝下,和沃尔特和Bev听到室内足够大声叫喊,如向某死亡的雪崩。后来,他会记得,对自己,当然,他清楚地记得秋天。由此可见,前面的屋顶上的冰比后方,一次,他发现,他觉得像一个冰球。他也记得飞屋顶,头朝下,等待他的具体车道。他想起了听力,但没有看到雾崩溃的地方附近。然后,作为他的秋天剧痛绳子和延伸突然跑出松弛,线,像长鞭抽搐贫困路德脚踝周围停止疼痛,但毫无疑问,拯救他的生命。
看路德击落他的肚子上的屋顶,似乎在他的弹跳冷若冰霜的追求,是沃尔特·谢尔比可以忍受。他疼痛难忍,直到他在腰部弯曲的笑声。 BEV惊恐地看着。
“闭嘴,沃尔特!”然后,她大叫,“做一些!”路德被挂和纺,远高于混凝土,他的脚不远处的排水沟。
路德剧变,眼巴巴地转动他的车道以上。后几圈绳子,绳子紧紧地编织在一起,纺纱停止。他感到恶心和关闭他的眼睛一秒钟。你怎么吐了,当你倒挂?
华尔街打了个911。他报告说,一名男子受伤,甚至可能会死在铁杉,立即派遣救援人。然后,他跑出了他的房子和街对面的Frohmeyer孩子们在路德收集。维克Frohmeyer两院运行下来,和贝克尔从隔壁整个氏族被波及他们的房子。
收起
当霜冻是在全视图,卢瑟仔细地把他走到壁炉的地方,他想让他站。他的计划是以某种方式把他那一刻,当他把一two-inch-wide帆布带围绕他相当大的中段和担保它紧紧围绕烟囱。和去年一样。它的工作很好。
维克佛梅尔跑到地下室,在那里他的孩子们看电影。”柯先生把他的冷淡。你去看,但留在人行道。'地下室空。
有一块冰在前端的屋顶,只是从烟囱,几乎看不到卢瑟。霜到位而不重视,虽然卢瑟正努力消...
全部展开
当霜冻是在全视图,卢瑟仔细地把他走到壁炉的地方,他想让他站。他的计划是以某种方式把他那一刻,当他把一two-inch-wide帆布带围绕他相当大的中段和担保它紧紧围绕烟囱。和去年一样。它的工作很好。
维克佛梅尔跑到地下室,在那里他的孩子们看电影。”柯先生把他的冷淡。你去看,但留在人行道。'地下室空。
有一块冰在前端的屋顶,只是从烟囱,几乎看不到卢瑟。霜到位而不重视,虽然卢瑟正努力消除尼龙绳、拉紧电线和安全的帆布带烟囱的周围,和他一样做也许是最危险的举动对整个行动中,他听到有个声音在。当他转身看谁在看他无意中踩了块冰下冠,都俯伏在一次。
冷翻了,而黎明前的屋顶没有把他back-no绳,绳,带,没什么。卢瑟在他身后,但是,幸运的是,卢瑟设法使自己的一切。滑动头朝下陡峭的屋顶,并大声叫喊足以沃尔特和贝弗听室内加速,卢瑟像雪崩一样对某些死亡。
后来,他回忆说,自己的课程,他清楚地记得秋天。显然,有更多的冰上的屋顶上比后,有一次他发现他觉得就像一个曲棍球普克。他也记得飞了屋顶,头朝下,与混凝土车道等待他。他记得听而不见的坠毁在附近的某个地方。然后他倒是剧烈的疼痛stopped-pain脚踝周围的绳子,并延长线突然跑出来的松弛,抽搐,可怜的卢瑟像牛鞭,但毫无疑问,救了他的命。
看卢瑟拍下来的屋顶在他的肚子上,似乎在追求他的弹跳冷冰冰的,不仅仅是沃尔特斯基尔站。他渴望大笑直到他弯腰。贝芙莉看着惊恐。
“闭嘴,沃特!”她喊道,然后,'做什么!”卢瑟挂和纺纱高于混凝土,他的脚不远处的排水沟。
卢瑟把他的车道以上和无助。转了几转后脊髓和绳索紧紧地编织在一起,和旋转停止。他感到恶心,闭上眼睛一秒钟。你怎么吐在你颠倒?
壁穿孔911。他报告说,有人受伤,甚至可能是死在铁杉,所以把营救人们马上。接着他走出自己的房子和街对面的孩子们聚集在卢瑟佛梅尔。维克佛梅尔是运行由两院,和整个贝克尔家族从隔壁的房子被泄露出来的。
收起
当冷冰冰的是在完全的观点,挥动着他仔细路德前面的烟囱,他希望他的地方能站立得住。他的计划是在某种程度上把他为第二,虽然他把一个two-inch-wide帆布带绕在他的较大且固定在腹部用力烟囱。和去年一样。它曾好一点。
维克Frohmeyer跑向他的地下室,在那里他的孩子们都被看圣诞电影。“先生病把他的冷静。你们去看,但要在人行道上。“地下室空了。
有一片冰的正面的屋顶上,从烟囱里只...
全部展开
当冷冰冰的是在完全的观点,挥动着他仔细路德前面的烟囱,他希望他的地方能站立得住。他的计划是在某种程度上把他为第二,虽然他把一个two-inch-wide帆布带绕在他的较大且固定在腹部用力烟囱。和去年一样。它曾好一点。
维克Frohmeyer跑向他的地下室,在那里他的孩子们都被看圣诞电影。“先生病把他的冷静。你们去看,但要在人行道上。“地下室空了。
有一片冰的正面的屋顶上,从烟囱里只有几英寸的地方,几乎看不见海德。以冷冰冰的位置,但不是在附呈,而海德正努力消除尼龙绳电线拉紧,确保帆布乐队在烟囱,正如他也许是最危险的举动的整个运行过程,他听到的声音下面。当他转过身来,看了看有没有人注意他无意中踩上了块冰块低于冠冕,一切都俯伏在一次。
冷冰冰的倒,走了,前面俯冲黎明屋顶back-no没有住他的绳子,绳子,乐队,什么都没有。海德是正确的在他身后,但幸运的是,路德设法缠住自己面对一切。滑动头顺着陡峭的屋顶,大叫,沃尔特和Bev足够响亮听到室内,路德加速向某些死亡像雪崩。
后来,他就会想起来,他的做法,他清楚地记住在秋天。很明显,有更多的冰比前面的屋顶后面,有一次他发现他觉得自己像个曲棍球冰球。他记得飞的屋顶上,情绪低落,与水泥的车道上等待他。他想起但是没看到其附近冷冰冰的崩溃。然后刺痛他stopped-pain跌幅在脚踝的绳子,延长线突然跑出松弛,有些像一个“b”。可怜的路德
收起