这句广东话是什么意思：差吾多去货了

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 06:07:53
这句广东话是什么意思：差吾多去货了这句广东话是什么意思：差吾多去货了这句广东话是什么意思：差吾多去货了因为是口语,那么有几种情况也会这样说差不多去送货了.差不多起火了差不多搬货了货快送到了正在安排送货

这句广东话是什么意思：差吾多去货了
这句广东话是什么意思：差吾多去货了

这句广东话是什么意思：差吾多去货了
因为是口语,那么有几种情况也会这样说
差不多去送货了.
差不多起火了
差不多搬货了
货快送到了
正在安排送货
大概就是这样子吧,你看场合来选择吧

差不多送货了。

一句没头没尾的话.是什么意思要结合具体的语境.

差吾多--------差不多。
去-------------到。
差吾多去货了----------差吾多搞掂啦。
去货----------送去的货，在广州话里是完成任务的意思。也可以用“搞掂”来代替。
注意：“差吾多去货了”与“差吾多到货了”有所分别，“去货”是指“货”已出去世了；“到货”是指“货”已到达了。
货-------------首先，要知道是什么“...

全部展开

差吾多--------差不多。
去-------------到。
差吾多去货了----------差吾多搞掂啦。
去货----------送去的货，在广州话里是完成任务的意思。也可以用“搞掂”来代替。
注意：“差吾多去货了”与“差吾多到货了”有所分别，“去货”是指“货”已出去世了；“到货”是指“货”已到达了。
货-------------首先，要知道是什么“货”，要看全文才能分析出来。“货”字，在广州话中是一个代名词，可引申意至人、物、事等等。“货”，不一定是“货物”。
例：
精液快射出来了。

收起

这句广东话是什么意思：差吾多去货了 这句广东话是什么意思:对吾住,我系差人 “顶吾顺了,晚晚都甘样”广东话是什么意思 广东话吾使好长是什么意思 广东话,“九吾搭八”是什么意思?拜托了各位 谢谢 嬲得滞手机都吾鬼用,这句广东话请问普通话是什么意思啊迟滴手机都吾鬼用 这句话时不时也一样呢？ 霖吾到,真系霖吾到哇……这句广东话什么意思 这句广东话是什么意思,系只纸鸟,只唔脚噶雀仔. 真系吾醒目广东话是什么意思? 倾雷听雷都吾知咖 雷以为我天天去咩,这是什么意思.广东话 英语翻译请问甘穷既你度这句广东话是什么意思? “唔好咁串啵!”请问这句广东话是什么意思?求翻译成普通话. 广东话挂住你,训吾着是什么意思 系哩边做野定系玩?广东话这是什么意思 懂广东话的进“你给靓子下卧”就是上面这句了,我想知道这句话是什么意思 广东话（瓜了）是什么意思? 吾日三省是什么意思了 广东话系你噶走吾甩,吾系你噶喊都无谓是什么意思