谁能帮我翻译一下：“谋事在人,成事在天.这句话如读者是基督徒"用英语怎么说

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/23 12:02:22

谁能帮我翻译一下：“谋事在人,成事在天.这句话如读者是基督徒"用英语怎么说谁能帮我翻译一下：“谋事在人,成事在天.这句话如读者是基督徒"用英语怎么说谁能帮我翻译一下：“谋事在人,成事在天.这句话如读者

谁能帮我翻译一下：“谋事在人,成事在天.这句话如读者是基督徒"用英语怎么说
谁能帮我翻译一下：“谋事在人,成事在天.这句话如读者是基督徒"用英语怎么说

谁能帮我翻译一下：“谋事在人,成事在天.这句话如读者是基督徒"用英语怎么说
谋事在人,成事在天
[man proposes,but God disposes;to plan affairs rests with man,to complete affairs rests with heaven] 宿命论者认为,谋划办事在于人的主观努力,究竟能否成功在于天意

谁能帮我翻译一下：“谋事在人,成事在天.这句话如读者是基督徒用英语怎么说翻译谋事在人,成事在天英语翻译（英）谋事在人,成事在天～谋事在人,成事在天谋事在人,成事在天! 请问,谋事在人,成事在天,英文怎么翻译?谢谢! 诸葛亮名句成事在天,谋事在人谋事在人成事在天求例子 “谋事在人,成事在天是什么观点如何解释《谋事在人,成事在天》谁知道谋事在人成事在天是什么意思 “谋事在人成事在天”是什么意思? 谋事在人.成事在天是什么意思`? 为什么谋事在人,成事在天? 怎么理解谋事在人,成事在天请问“谋事在人,成事在天”是什么意思? 谋事在人成事在天是什么意思? 谋事在人成事在天英语怎么说?