意大利语求这句话语法分析.就是速成第22课的testo的题目怎么也看不明白Ieri non gliene è andata bene una1、这句话语法怎么分析的,怎么翻译?2、andare是不及物动词,那个gliene又是什么?3、ne指代的什

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 18:51:33
意大利语求这句话语法分析.就是速成第22课的testo的题目怎么也看不明白Ierinonglieneèandatabeneuna1、这句话语法怎么分析的,怎么翻译?2、andare是不及物动词,那个g

意大利语求这句话语法分析.就是速成第22课的testo的题目怎么也看不明白Ieri non gliene è andata bene una1、这句话语法怎么分析的,怎么翻译?2、andare是不及物动词,那个gliene又是什么?3、ne指代的什
意大利语求这句话语法分析.
就是速成第22课的testo的题目
怎么也看不明白
Ieri non gliene è andata bene una
1、这句话语法怎么分析的,怎么翻译?
2、andare是不及物动词,那个gliene又是什么?
3、ne指代的什么?是una后面的di qualco吗?

意大利语求这句话语法分析.就是速成第22课的testo的题目怎么也看不明白Ieri non gliene è andata bene una1、这句话语法怎么分析的,怎么翻译?2、andare是不及物动词,那个gliene又是什么?3、ne指代的什
1 没有上下文不太好翻译,要翻译的话感觉只能是“昨天一个xx让xxx过的不好”.主语应该是una+ne,改称主谓宾的正常语序是ieri,una+ne non e andata bene a lei/lui(glie)
2.andare没直接宾语,确实是不及物没问题..gliene是前置词glie+ne的缩合
3.差不多就是你认为的这样
这里andare bene是“过的好”“可以”的意思.类似英语中的how are you going?how's everything going?

意大利语求这句话语法分析.就是速成第22课的testo的题目怎么也看不明白Ieri non gliene è andata bene una1、这句话语法怎么分析的,怎么翻译?2、andare是不及物动词,那个gliene又是什么?3、ne指代的什 速成意大利语教程《速成意大利语》教程适合自学吗?《速成意大利语》在线视频教程这教程如何? 《速成意大利语》上下册 MP3 求速成意大利语教程有的麻烦给我! 求,《速成意大利语》上册文本及mp3,感激不尽啊 求《速成意大利语》上册MP3 [email protected] 求《速成意大利语》上下册的MP3,赵秀英著,发我邮箱[email protected]. 谢谢! 求《速成意大利语》上下册音频,谢谢!麻烦发到邮箱[email protected] 速成意大利语(赵秀英著)上下册一共多少钱 “这就是生活” 意大利语怎么说? 英语翻译我会说一点意大利语这句话意大利语怎么说 英语翻译“你想学意大利语么”这句话意大利语怎么说 英语翻译“你会说意大利语么”这句话意大利语怎么说 时间很长,想自学意大利语,《速成意大利语》《大学意大利语教程》《新视线意大利语》 目前在这三本中纠结打算买其中两本配套使用,要适合自学的哦~ If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars.语法分析就是这句话中的when是引导词吗?还是其他的.是虚拟语句还是条件句.着重语法分析. 求英语句子语法分析 Handsome is he who does handsomely.这句话是不是有一个倒装句?怎么倒装? love is all around这句话语法分析一下 they never become submissive like dogs and houres.语法分析这句话become是动词吧,like又做什么成分呢?也是动词吗?求好心人帮忙分析这句话语法分析.