帮忙翻译“我的心将久久不能平静”

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 01:59:36
帮忙翻译“我的心将久久不能平静”帮忙翻译“我的心将久久不能平静”帮忙翻译“我的心将久久不能平静”Solong,itcouldhardlybepeacefulinmymind.这样翻译没有直译“心”,但

帮忙翻译“我的心将久久不能平静”
帮忙翻译“我的心将久久不能平静”

帮忙翻译“我的心将久久不能平静”
So long,it could hardly be peaceful in my mind.
这样翻译没有直译“心”,但是意思很准确了~
参考:lovemelz