英语翻译在一本书里找到这样一句话:Perhaps the combination of higher power light sources and more sensitive light detectors will allow a future system to be extended by a factor of 100 over what is now possible.其中a future system t
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/18 16:51:08
英语翻译在一本书里找到这样一句话:Perhaps the combination of higher power light sources and more sensitive light detectors will allow a future system to be extended by a factor of 100 over what is now possible.其中a future system t
英语翻译
在一本书里找到这样一句话:
Perhaps the combination of higher power light sources and more sensitive light detectors will allow a future system to be extended by a factor of 100 over what is now possible.
其中a future system to be extended by a factor of 100 over what is now possible.这一块愣是没看明白.a factor of 100好像是 100的因数的意思,但是被100的因素延伸的系统就说不通了.所以,.
英语翻译在一本书里找到这样一句话:Perhaps the combination of higher power light sources and more sensitive light detectors will allow a future system to be extended by a factor of 100 over what is now possible.其中a future system t
这里的by a factor of是变化多少的意思,既可以是增加也可以是减少,从前面的extend来看,这里是增加的意思.就是如果把高能光源和更敏感的光感器结合起来使用,就可以让未来的系统(的功效)比现有的高100倍