英语翻译英文翻译,急,请不要用翻译软件或者在线翻译。我想要简单、口语化的常见句式。

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/15 12:02:28

英语翻译英文翻译,急,请不要用翻译软件或者在线翻译。我想要简单、口语化的常见句式。英语翻译英文翻译,急,请不要用翻译软件或者在线翻译。我想要简单、口语化的常见句式。英语翻译英文翻译,急,请不要用翻译软

英语翻译英文翻译,急,请不要用翻译软件或者在线翻译。我想要简单、口语化的常见句式。
英语翻译
英文翻译,急,
请不要用翻译软件或者在线翻译。
我想要简单、口语化的常见句式。

英语翻译英文翻译,急,请不要用翻译软件或者在线翻译。我想要简单、口语化的常见句式。
字面翻译的楼上已经给过了,那是依照汉语译到英文的.
英文里,Carpe Diem就是及时行乐,说这一句用不着加那句life is short.这是一个英语习惯的问题.就象口语中说life is short,也用不着再说下一句just enjoy.这是英语和中文的不同.
seize the day也是这个意思.另外,live a little也可以表达这个意思,这个来自sex and the city里第三季最后一集miranda偶遇steve,steve建议她换换别的口味时说的.

life is short. let's live in the moment

Life is short, timely fling.

Life is short, timely playing

The life is short , just enjoy it.

life is short ，just enjoy it。
life is short ，just enjoy the pleasure 。

英语翻译英文翻译,急,请不要用翻译软件或者在线翻译。我想要简单、口语化的常见句式。英语翻译求这个题目的英文翻译请不要翻译软件, 英语翻译请不要用翻译软件, 英语翻译请不要用软件直接翻译, 英语翻译请不要用翻译软件英语翻译请不要用翻译软件英语翻译同上请不要用翻译软件，谁会翻译英语翻译（请不要用翻译软件直接翻译）英语翻译请帮忙用英语翻译以下,不要用翻译软件, 英语翻译不要用翻译软件.语法错误一堆.急. 英语翻译不要用翻译软件, 英语翻译不要用软件翻译英语翻译不要用软件翻译英语翻译不要用翻译软件~ 英语翻译不要用翻译软件英语翻译不要用翻译软件英语翻译不要用翻译软件英语翻译不要用软件翻译