到底是“寒塘渡鹤影 冷夜葬花魂”还是“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 22:15:23
到底是“寒塘渡鹤影冷夜葬花魂”还是“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”?到底是“寒塘渡鹤影冷夜葬花魂”还是“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”?到底是“寒塘渡鹤影冷夜葬花魂”还是“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”?你给出的这个句

到底是“寒塘渡鹤影 冷夜葬花魂”还是“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”?
到底是“寒塘渡鹤影 冷夜葬花魂”还是“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”?

到底是“寒塘渡鹤影 冷夜葬花魂”还是“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”?
你给出的这个句子,是《红楼梦》第76回中史湘云与林黛玉在中秋夜筵园时的即景联句.上句是史湘云出的“寒塘渡鹤影”,而林黛玉出的对句是“冷月葬花魂”林黛玉此句一出,便得到史湘云的大力称赞:“果然好极!非此不能对,好个‘葬花魂'!”
首先原文就是这样,不能随意改.
另外,从文学欣赏的角度来看,两者所表达的意境,“冷月”远胜于“冷夜”.“寒塘”对“冷月”,景对景,意境绝妙,且“冷月”下“葬花”那种虚无飘渺的场景,真是一副凄美的图画.可如果“寒塘”对“冷夜”,则“冷夜”下“葬花”意境无法与“冷月”相比.这点作为作者的曹雪芹恐怕也是明白的.