中译英!求高手分析句子结构!They're not ephemeral like a conversation during a walk in a deserted woods used to be before the invention of cell phones and GPS receivers.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 06:12:50
中译英!求高手分析句子结构!They''renotephemerallikeaconversationduringawalkinadesertedwoodsusedtobebeforetheinvent

中译英!求高手分析句子结构!They're not ephemeral like a conversation during a walk in a deserted woods used to be before the invention of cell phones and GPS receivers.
中译英!求高手分析句子结构!
They're not ephemeral like a conversation during a walk in a deserted woods used to be before the invention of cell phones and GPS receivers.

中译英!求高手分析句子结构!They're not ephemeral like a conversation during a walk in a deserted woods used to be before the invention of cell phones and GPS receivers.
它们（估计是用时下新型通讯手段进行的交流活动）不会短暂得像手机和卫星定位接收器发明之前在人迹罕至的丛林中散步时的交谈那种状况.
主句主语：They
主句谓语（系表结构）：are not ephemeral
like 及其连带成分：表语补足语.
like 在用作“和.一样”的意思时通常是介词,但现在也常常用作连词.此句中的 like 作连词解.
从句主语：a conversation during a walk in a deserted woods
从句谓语：used to be
从句状语：before the invention of cell phones and GPS receivers

求英语高手帮忙分析下句子结构谢谢 求分析句子结构, 英语高手帮忙分析下句子结构 英语高手帮忙分析下句子结构, 请英语高手帮忙分析句子结构 中译英!求高手分析句子结构!They're not ephemeral like a conversation during a walk in a deserted woods used to be before the invention of cell phones and GPS receivers. Little did they know that thr truth would be discovered. 求高手分析下结构 英语超简单 语法结构分析The girl smiles pleasantly at us.They look for the child everywhere.求哪位高手帮忙分析下这两句的语法结构 谢谢! 跪求高手分析下这句英语语法..看崩溃了because that is when they are going to be in at home .我只知道..because后面要接完整句子..可是这句结构好复杂啊. 英语高手帮忙分析下句子的结构 请英语高手帮忙分析下句子结构 They who can not do as they would,must do as they can.分析句子结构 一个英语句子结构的分析---高手进Hey!How are you guys doing?请分析这个句子的结构, 英语翻译They travel distances to work that would have made their parents gasp.They travel distances 是怎么搭配的啊?整个句子结构~求分析 如何分析句子结构 画圈题求句子结构分析 分析下列句子结构 分析下句子结构