[6][小芋头]英语语法,看下面这个句子,we need more psychologists.出处：英语广场美文1、we need more psychologists or treatment of various kinds.此句中后半部分为什么不是“various kinds of treatment”?2、The gardener
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/06 05:31:02
[6][小芋头]英语语法,看下面这个句子,we need more psychologists.出处：英语广场美文1、we need more psychologists or treatment of various kinds.此句中后半部分为什么不是“various kinds of treatment”?2、The gardener
[6][小芋头]英语语法,看下面这个句子,we need more psychologists.
出处：英语广场美文
1、we need more psychologists or treatment of various kinds.此句中后半部分为什么不是“various kinds of treatment”?
2、The gardener can't see the beauty he's created,however,this delightful prospect has had our eyes feasted,our environment embellished and our hearts pleased,which also enriched gardener's life.此句中为什么不是“has feasted our eyes ,embellished our environment and pleased our hearts ”,或者has had our eyes been feasted.
[6][小芋头]英语语法,看下面这个句子,we need more psychologists.出处：英语广场美文1、we need more psychologists or treatment of various kinds.此句中后半部分为什么不是“various kinds of treatment”?2、The gardener
1.此句中文意思是“我们需要更多不同类型的心理学家或心理疗法”,但其强调的是需要更多的psychologists or treatment,并不是various kinds,则句子按意图而言应是“we need various kinds of more psychologists or treatment”这样句子看上去变得非常怪异,为了让句子流畅并保持其强调作用,故将more psychologists or treatment提前了.
2.这里是have sth.done 的用法,表示“使得……”