I live nowhere near there.上次问一个澳大利亚人关于一个地方的事情,她这么回答的 I live nowhere near there.有道给的翻译是我住在那附近,感觉比较扯。

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 18:16:19
Ilivenowherenearthere.上次问一个澳大利亚人关于一个地方的事情,她这么回答的Ilivenowherenearthere.有道给的翻译是我住在那附近,感觉比较扯。Ilivenowhe

I live nowhere near there.上次问一个澳大利亚人关于一个地方的事情,她这么回答的 I live nowhere near there.有道给的翻译是我住在那附近,感觉比较扯。
I live nowhere near there.
上次问一个澳大利亚人关于一个地方的事情,她这么回答的 I live nowhere near there.有道给的翻译是我住在那附近,感觉比较扯。

I live nowhere near there.上次问一个澳大利亚人关于一个地方的事情,她这么回答的 I live nowhere near there.有道给的翻译是我住在那附近,感觉比较扯。
I live nowhere near there.
我不住在附近.
我住的地方离这儿很远.
nowhere near 远不及;离…很远

nowhere near 很远的意思。
应该是 住在离这很远的地方。

nowhere near
丝毫不像,根本不如
我住在离那很远的地方。

翻译;我住在离那儿很远的地方。
如1楼所说,nowhere 表示否定,“远离。。。”的意思。

I live nowhere near there 我家离那儿可不近!

我住得离那儿不近。