流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant?作为形容词,那个比较诗意和消极?哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?要形容词
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 16:19:55
流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant?作为形容词,那个比较诗意和消极?哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?要形容词流浪的、漂泊的英语应该是wandering
流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant?作为形容词,那个比较诗意和消极?哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?要形容词
流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant?作为形容词,那个比较诗意和消极?
哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?要形容词
流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant?作为形容词,那个比较诗意和消极?哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?要形容词
wandering更常用于“徘徊的,漫游的,神志恍惚的”的意思,所以我建议用后者
个人认为wandering更合适些
流浪的、漂泊的英语应该是vagrant,wandering更侧重于闲逛,徘徊的意思,所以消极的就是wandering
in drifting 在漂泊
in roaming 在流浪
流浪和漂泊的区别?流浪、漂泊,不同的词语,是代表同一个意思么?
流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant?作为形容词,那个比较诗意和消极?哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?要形容词
流浪的 英语怎么说
有什么英文名含义是:流浪,漂泊.有什么英文名字或者花的花语.可以代表:流浪,漂泊的人.或者是:喜欢旅游的都可以.
请问“漂泊中”“流浪中”各用英语怎么表达啊主要是用来形容自身的生活状态,以前用“wandering表达,但是有些人说用词不当,
大家能详细说说漂泊与流浪的区别吗?谢谢
请问:带着梦想漂泊与带着梦想流浪的区别在哪?
漂泊诗词关于漂泊,有点意境的
无家可归的流浪人 英语什么说?
漂泊他乡的意思
漂泊的反义词是什么?
漂泊不定的近义词
漂泊的近义词
漂泊的近义词是什么?
漂泊的反义词是什么?
漂泊异地的意思
漂泊天涯的意思?
流浪娃娃用英语怎么写rascal 是流浪的意思?