有请商务英语高人解释小弟对viral marketing 中的 alphua user 非常的模糊,还请各位高人出手相助..当感激不尽令麻烦 翻译下 how can viral marketing represent a treat for companies?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 18:15:01
有请商务英语高人解释小弟对viral marketing 中的 alphua user 非常的模糊,还请各位高人出手相助..当感激不尽令麻烦 翻译下 how can viral marketing represent a treat for companies?
有请商务英语高人解释
小弟对viral marketing 中的 alphua user 非常的模糊,还请各位高人出手相助..当感激不尽
令麻烦 翻译下 how can viral marketing represent a treat for companies?
有请商务英语高人解释小弟对viral marketing 中的 alphua user 非常的模糊,还请各位高人出手相助..当感激不尽令麻烦 翻译下 how can viral marketing represent a treat for companies?
看到你的问题,我也是才知道viral marketing,和alpha user这两个概念,查了查英文维基百科,把大概意思翻译了一下：
alpha users就是只人脉的核心人物,管理人脉的联络.同时大都是该人脉的发起人.alpha users也是跟其它任何人脉系统有着最密切关系的联系人.在电子沟通时代以前,只通过电话联络找到alpha user不是很容易.现在的市场推销一般都要找到这个具有alpha users身份的人作为产品的代言人,跟顾客更愿意相信他的朋友或者同事一个道理.
how can viral marketing represent a treat for companies?
为什么病毒是营销对公司来说是一件乐事?
注：
病毒性营销(viral marketing,也可称为病毒式营销)是一种常用的网络营销方法,常用于进行网站推广、品牌推广等,病毒性营销利用的是用户口碑传播的原理,在互联网上,这种“口碑传播”更为方便,可以像病毒一样迅速蔓延,因此病毒性营销(病毒式营销)成为一种高效的信息传播方式,而且,由于这种传播是用户之间自发进行的,因此几乎是不需要费用的网络营销手段.
“Alpha user”是社交网络中的关键人士，这些人主导着某个社区，类似于“带头大哥型”人物。譬如说，某个股票论坛，X男所写文章点击率第一，按病毒式营销的策略，你和他交换网站链接，那么你的网站链接就非常可能被这个论坛中看他文章的其他用户点击，于是就达到用一点撬动多点的病毒效应。
- 译文:病毒式营销怎样成为众多公司的一桩美事呢？...
全部展开
“Alpha user”是社交网络中的关键人士，这些人主导着某个社区，类似于“带头大哥型”人物。譬如说，某个股票论坛，X男所写文章点击率第一，按病毒式营销的策略，你和他交换网站链接，那么你的网站链接就非常可能被这个论坛中看他文章的其他用户点击，于是就达到用一点撬动多点的病毒效应。
- 译文:病毒式营销怎样成为众多公司的一桩美事呢？
收起