重金寻人帮我翻译一篇文章A Holiday from School Tommy hated school and was always looking for excuses not to go. If he sneezed, he asked his mother to write a note saying he had a cold. If he had a headache, he asked his mother to take him
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 20:01:41
重金寻人帮我翻译一篇文章A Holiday from School Tommy hated school and was always looking for excuses not to go. If he sneezed, he asked his mother to write a note saying he had a cold. If he had a headache, he asked his mother to take him
重金寻人帮我翻译一篇文章
A Holiday from School
Tommy hated school and was always looking for excuses not to go. If he sneezed, he asked his mother to write a note saying he had a cold. If he had a headache, he asked his mother to take him to the doctor during school hours. He spent more time at home than he did at school.
On the days that he did go to school, he looked for excuses to come home early. One morning he came home when the lessons were only half finished. His father was surprised. “You’ve come home early,” he said, “Is the school closed today?” “No, Dad,” Tommy said. “It’s open. I came home early.” “How did you do that?” his father asked him. “What did you say to the teacher?” “I told her that I had a new baby brother and that I had to come home and help you.”
“But your mother has had twins,” his father said, “ a boy and a girl. You’ve got a baby brother and a baby sister.” “Yes, I know, Dad,” Tommy said. “I’m saving up my baby sister for next week.”如果翻译完成将给予重金~谢谢~希望大家踊跃翻译.
重金寻人帮我翻译一篇文章A Holiday from School Tommy hated school and was always looking for excuses not to go. If he sneezed, he asked his mother to write a note saying he had a cold. If he had a headache, he asked his mother to take him
学校假日
Tommy恨学校,总是找借口不去.如果他打了喷嚏,他会要求他的母亲(给老师)写条子说他得了感冒.如果他头疼,他会要求他的母亲在本来应该在上学的时间带他去看医生.他在家的时间比在学校的时间还长.
白天在学校,他会找借口早点回家.一天早晨他才完成了一半的课程就回家了.他的父亲感到惊奇.
“你这么早回家.”他说,“学校今天关门了吗?”
“不是,爸爸,”Tommy说,“学校开门了.是我早回家了.”
“你怎么做的?”他的父亲问他,“你怎么和老师说的?”
“我告诉她我有一个新的小弟弟了,所以我必须回家帮助你们.”
“但是你的母亲生了一对双胞胎,”他的父亲说,“是一个男孩和一个女孩.你有一个弟弟也有一个妹妹.”
“是的,我知道,爸爸,”Tommy说,“我要把我的妹妹储存到下个星期.(就是留到下个星期再把这个当理由和老师说,请求早回家的意思)
完成了,我翻得很认真哦,记得把我的回答设为最佳答案哦!