英语翻译1我来自一个没有光明的世界2这里的人都很自私,所以我只能依靠于自己3为了活下去,我不得不变勇敢4只有在烛光的笼罩之下,我才会想起死去的爸爸妈妈和我的曾经5直到有一天醒来

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/23 08:07:45
英语翻译1我来自一个没有光明的世界2这里的人都很自私,所以我只能依靠于自己3为了活下去,我不得不变勇敢4只有在烛光的笼罩之下,我才会想起死去的爸爸妈妈和我的曾经5直到有一天醒来英语翻译1我来自一个没有

英语翻译1我来自一个没有光明的世界2这里的人都很自私,所以我只能依靠于自己3为了活下去,我不得不变勇敢4只有在烛光的笼罩之下,我才会想起死去的爸爸妈妈和我的曾经5直到有一天醒来
英语翻译
1我来自一个没有光明的世界
2这里的人都很自私,所以我只能依靠于自己
3为了活下去,我不得不变勇敢
4只有在烛光的笼罩之下,我才会想起死去的爸爸妈妈和我的曾经
5直到有一天醒来我看见你
6我很高兴有你在身边

英语翻译1我来自一个没有光明的世界2这里的人都很自私,所以我只能依靠于自己3为了活下去,我不得不变勇敢4只有在烛光的笼罩之下,我才会想起死去的爸爸妈妈和我的曾经5直到有一天醒来
全是自己译的,有的地方为了改善意境有稍微改动,有问题欢迎问我 :)




I came from a world of darkness.(直译是我来自黑暗的世界,不过意象好很多)
Everyone here is very selfish,so I could only depend on myself.
To survive,I had to become brave and courageous.
Only by the warm glow of the candle do I reminisce my past and my long gone parents.
Until one day,I wake up and see you
I am so happy to have you beside me.

  1. I am from a world of no light

  2. where each individual was very selfish, so that I can lean on nobody else but myself.

  3. To survive, I am shaped to be brave.

    全部展开

    1. I am from a world of no light

    2. where each individual was very selfish, so that I can lean on nobody else but myself.

    3. To survive, I am shaped to be brave.

    4. Only in the dim candle light, my past and dead parents were recalled.

    5. Until the day when I woke up with you in sight.

    6. I was so happy for having you around.

    收起

    1 I'm from a dark world.
    2 People here are very selfish, and I'm on my own
    3 I have to be brave to survive
    4 I can only remember my past and my parents--who are long gone--in the candle light
    5 Until that day, I saw you when I woke up
    6 I'm delighted that I have you nearby.

英语翻译1我来自一个没有光明的世界2这里的人都很自私,所以我只能依靠于自己3为了活下去,我不得不变勇敢4只有在烛光的笼罩之下,我才会想起死去的爸爸妈妈和我的曾经5直到有一天醒来 英语翻译1、我来自中国天津,那是一个美丽的城市.2、这件事多有趣啊! 如果我的世界没有你,就像黑夜失去了光明 是什么歌的歌词 '你的出现让我的世界重新出现光明' 英语翻译是什么? 英语翻译：这里没有真实的我 英语翻译我是………我来自一个小小的但是很幸福的家庭.很荣幸站在这里与你们讲话,今天,我要谈论的主题是关于我们的兴趣与我们的才能的不同.在现在的世界,人才很多.因此,我们的父母总 英语翻译1.在这里我将能和来自世界各地的同学一同受到世界一流的教育,感受西方的教育方式和教学理念.2.大学研究将会在以下四点影响我的职业 英语翻译我是...我来自第九小学六年级三班,我是一个自信而执着的女孩,今天来到这里,我非常高兴,我希望自己在这个舞台上接受磨练,得到成长,今天不管能否拿到奖,我都没有遗憾,因为我挑 英语翻译今天我想和大家分享我的作品,我作品的灵感来自哪里.我想我是“色彩”的忠实粉丝,我喜欢用色彩来表达自己的作品.我们生活在一个多彩的世界,我们生活没有理由不多姿多彩.我喜 炭歌阅读答案为什么作者说“于是,光明的世界因我而更加光明” 辨别来自的大洲1.我爸爸是科学考察人员,我跟着他住在一个冰雪的世界里,这里有很多企鹅,还有海豹等其他动物,好玩极了2.跟1相反,我们大洲非常热,但是也有很多动物,如狮子、长颈鹿、斑马 英语翻译翻译成光明前程对吗?还是主路?这只是一个组合的名字,所以没有上下文~ 英语翻译你想尝试做服装生意吗?我这里的服装是以批发为主,我有几个来自北京的客户经常来这里拿货. 英语翻译站在这里感觉很紧张,我需要多呼吸点氧气,哦我的天啊,我忘记我来自哪里了,谁能告诉我我来自哪里,你这个骗子,真的吗,你们都是好男人,海南是一个很美丽的地方,但是我仍然有想去 盲人是怎样生活的我很想知道盲人是如何生活的.他们的世界只有黑暗,没有光明,他们会是怎样生活的呢? 英语翻译1.没有时差 没有国界2.一个感动着我们的存在3.无论来自哪里 英语翻译如果没有我，也许你的世界应该是更精彩的。可是我的世界却不能没有你。 英语翻译我来自英国