24题怎么翻译啊,谁能详细讲一下啊.英语不好的就别答了
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 22:39:18
24题怎么翻译啊,谁能详细讲一下啊.英语不好的就别答了
24题怎么翻译啊,谁能详细讲一下啊.英语不好的就别答了
24题怎么翻译啊,谁能详细讲一下啊.英语不好的就别答了
看到刚修好不久的洗衣机再次坏了,布朗女士很失望.选B
A
答案B、相信我。稍等发送详解前半部分是句子主干，也就是主句，从she had had开始是machine 的定语从句。
题意：布朗女士看到过去她让别人修过的洗衣机再次坏了很失望具体讲she had had it repaired是machine 的定语。剩余部分就是句子主干。
为什么选B？答案为什么选的c啊好的，马上讲解，手机打字慢啊。
第一个had是过去分词那个had d...
全部展开
答案B、相信我。稍等发送详解
收起
c had加过去分词
布朗夫人(Mrs Brown)非常失望，她送去修理的洗衣机又坏了！
选B
had it repaired: 送去修理答案不是这样的啊相信我！答案是c啊真的是B啊！
你那答案错了！
相信我！那个it不应该呗省略吗不能省略！
had it repaired: 意思是送去别人修理！那个是定语从句啊，从句应该缺宾语，所以没有it啊had it repaired: ...
全部展开
布朗夫人(Mrs Brown)非常失望，她送去修理的洗衣机又坏了！
选B
had it repaired: 送去修理
收起
翻译：Mrs.Brown失望地看到她那台已修过的洗涤机又坏了。
你大概是在the washing mashine she had had it repaired 这是卡住了，第一个she had修饰the washing mashine,第二个had 是固定搭配had sth, done.
同为苦逼的考生，加油！那选什么呢B,had it repaited。答案是c啊汗，看来这个题...
全部展开
翻译：Mrs.Brown失望地看到她那台已修过的洗涤机又坏了。
你大概是在the washing mashine she had had it repaired 这是卡住了，第一个she had修饰the washing mashine,第二个had 是固定搭配had sth, done.
同为苦逼的考生，加油！
收起
布朗夫人对于他所拥有的经过修理过的洗衣机，再次出问题而感到失望。machine he had是定语。后面一个had是关键。短语为have sth done 的固定搭配，意为让人处理过的意思。选什么呢按理说 应该是C为什么呢答案是不是C 嘛。我英语都丢了8年了呢是c这里 have +过去分词，表示被动的意思，是个固定搭配，意思是让别人来处理这件事，而不是自己亲自去做，记住。这样的用法，英语很多是没有...
全部展开
布朗夫人对于他所拥有的经过修理过的洗衣机，再次出问题而感到失望。machine he had是定语。后面一个had是关键。短语为have sth done 的固定搭配，意为让人处理过的意思。
收起
brown 太太，太失望了，看到她的洗衣机，再一次出现故障。