英语翻译标题：浅谈新经济条件下的企业文化建设【摘要】随着知识经济时代的到来和经济全球化、竞争国际化的发展,企业文化作为企业发展的内在驱动力和决定企业兴衰的关键因素发挥着

英语翻译标题：浅谈新经济条件下的企业文化建设【摘要】随着知识经济时代的到来和经济全球化、竞争国际化的发展,企业文化作为企业发展的内在驱动力和决定企业兴衰的关键因素发挥着
英语翻译
标题：浅谈新经济条件下的企业文化建设
【摘要】随着知识经济时代的到来和经济全球化、竞争国际化的发展,企业文化作为企业发展的内在驱动力和决定企业兴衰的关键因素发挥着越来越重要的作用.我国企业能否在新经济带来的机遇和挑战面前迅速转变观念和机制,不断提高核心竞争能力,关键取决于企业文化的建设.本文通过对我国企业文化建设现状及存在问题的分析与总结,探讨了新经济条件下的企业文化建设策略.
【关键词】企业文化 新经济 企业发展
.
拜托四级以上最好是六级的英文高手翻译。拒绝使用机器或软件翻译。翻译质量好再悬赏。最好24小时内就有好的答案。

英语翻译标题：浅谈新经济条件下的企业文化建设【摘要】随着知识经济时代的到来和经济全球化、竞争国际化的发展,企业文化作为企业发展的内在驱动力和决定企业兴衰的关键因素发挥着
顺便说一下：
1,楼上几位没有一人把“Keywords”写对的,有的掉了“s”,有的分开写了.
2,你最后的“企业发展”这个词汇不应当是关键词,如果觉得关键词有点少可以把“经济全球化”或“竞争国际化”放在后面.
3,文章使用长句很多!结构关系比较混乱.例如“对我国企业文化建设现状及存在问题的分析与总结”,是“企业文化建设/现状及存在问题”理解好呢?还是“企业文化/建设现状及存在问题”理解好呢?我理解成第一种了.
标题：浅谈新经济条件下的企业文化建设
Title:Brief Discussion on Construction of Enterprise Culture under the Conditions of New Economy
【摘要】随着知识经济时代的到来和经济全球化、竞争国际化的发展,企业文化作为企业发展的内在驱动力和决定企业兴衰的关键因素发挥着越来越重要的作用.
Abstract:Along with the appearance of knowledge economy time and the development of the economic globalization and the internationalization of competition,enterprise culture,as the inner impetus of the development of the enterprises and the key factor for determining the prosperous(rise也可以) and decline of the enterprises,plays a more and more important role.
我国企业能否在新经济带来的机遇和挑战面前迅速转变观念和机制,不断提高核心竞争能力,关键取决于企业文化的建设.
The key factor for the rapid transmission of concepts and systems as well as for the sustainable improvement of the core competence of Chinese enterprises facing the chances and challeges brought by the new economy lies in the construction of enterprise culture.
本文通过对我国企业文化建设现状及存在问题的分析与总结,探讨了新经济条件下的企业文化建设策略.
This paper analyzed and concluded the status and problems presented in the construction of Chinese enterprise culture,and discussed on the strateges for the construction of enterprise culture under the conditions of new economy.
【关键词】企业文化 新经济 企业发展
Keywords:Enterprise culture,New economy,Enterprises development.

Title: Fleet discussion on the cultural construction of enterprises under the new economic condition
【Summary】 With arrival of the era of knowledge-driven economy and economic globalization, compe...

全部展开

Title: Fleet discussion on the cultural construction of enterprises under the new economic condition
【Summary】 With arrival of the era of knowledge-driven economy and economic globalization, compete for the development of the internationalization, the corporate culture is playing a more and more important role as the inherent driving force of enterprise's development and key factor to determine the rise and decline of enterprise. Change idea and mechanism rapidly in the opportunity that the enterprises of our country could bring in new economy and front of challenge, improve the key competitive power constantly, the key depends on the construction of the corporate culture. This text passes analysis and summary of our country's enterprise's cultural construction current situation and existing problem, have probed into the corporate culture construction tactics under the new economic condition.
【Keyword】 Corporate culture, New economy, Enterprises development
祝好

收起

Abstract : With the arrival of the era of knowledge economy and economic globalization, the development of international competition.the development of corporate culture as a driving force and played ...

全部展开

Abstract : With the arrival of the era of knowledge economy and economic globalization, the development of international competition.the development of corporate culture as a driving force and played a key factor in deciding the fate of the increasingly important role.Our businesses in the face of new opportunities and challenges brought about by rapid economic change their concepts and mechanismscontinuously improve core competitiveness lies in the building of enterprise culture.Based on the present situation and existing problems of enterprise culture analysis and summaryexplore a new enterprise culture under the conditions of economic strategy.Key words -- economic development of a new enterprise culture

收起

Title: Fleet discussion on the cultural construction of enterprises under the new economic condition
With arrival of the era of knowledge-driven economy and economic globalization, compete for th...

全部展开

Title: Fleet discussion on the cultural construction of enterprises under the new economic condition
With arrival of the era of knowledge-driven economy and economic globalization, compete for the development of the internationalization, the corporate culture is playing a more and more important role as the inherent driving force of enterprise's development and key factor to determine the rise and decline of enterprise. Change idea and mechanism rapidly in the opportunity that the enterprises of our country could bring in new economy and front of challenge, improve the key competitive power constantly, the key depends on the construction of the corporate culture. This text passes analysis and summary of our country's enterprise's cultural construction current situation and existing problem, have probed into the corporate culture construction tactics under the new economic condition.
Corporate culture, New economy, Enterprises development

收起

Subject:Discussion of the Enterprise Cultural Construction Under New Economic Conditions
【summary】With the knowledge based economy era's coming and the Development in a Global Economy and Interna...

全部展开

Subject:Discussion of the Enterprise Cultural Construction Under New Economic Conditions
【summary】With the knowledge based economy era's coming and the Development in a Global Economy and International competition,the Enterprise Culture has been playing a more and more important role as the inner consolidation of the enterprise development and the key factors to the ups or downs of enterprises.Whether our country’s enterprises Conception and System could be Changed rapidly or not in the presence of Opportunities and Challenges in the New Economy Age to improve Core Competitive Ability continously depends on the Construction of Enterprise. This article describes the analysis and the sumups through the current situation and the open questions to our national enterprise constructions,treated of the constructive tactics to the corporate cultures under the new economic conditions.
【Key words】Enterprise culture,the New Economy,Enterprise Development
译：顾琼雯

收起

【Abstract】
With the arrival of the era of knowledge economy and economic globalization, the development of international competition.the development of corporate culture as a driving force and p...

全部展开

【Abstract】
With the arrival of the era of knowledge economy and economic globalization, the development of international competition.the development of corporate culture as a driving force and played a key factor in deciding the fate of the increasingly important role.Our businesses in the face of new opportunities and challenges brought about by rapid economic change their concepts and mechanismscontinuously improve core competitiveness lies in the building of enterprise culture.Based on the present situation and existing problems of enterprise culture analysis and summaryexplore a new enterprise culture under the conditions of economic strategy.
【Key words 】 Corporate Culture, New Economy,
Enterprise Development

收起

标题：浅谈新经济条件下的企业文化建设
TITLE: About the Building of Corporate Culture under New Economic Conditions
【摘要】随着知识经济时代的到来和经济全球化、竞争国际化的发展，企业文化作为企业发展的内在驱动力和决定企业兴衰的关键因素发挥着越来越重要的作用。我国企业能否在新经济带来的机遇和挑战面前迅速转变...

全部展开

标题：浅谈新经济条件下的企业文化建设
TITLE: About the Building of Corporate Culture under New Economic Conditions
【摘要】随着知识经济时代的到来和经济全球化、竞争国际化的发展，企业文化作为企业发展的内在驱动力和决定企业兴衰的关键因素发挥着越来越重要的作用。我国企业能否在新经济带来的机遇和挑战面前迅速转变观念和机制，不断提高核心竞争能力，关键取决于企业文化的建设。本文通过对我国企业文化建设现状及存在问题的分析与总结，探讨了新经济条件下的企业文化建设策略。

ABSTRACT: Corporate culture, as the inner driver and one of the key factors in the process of company’s development, plays a more and more important role with the approaching of knowledge economy and the development of economic globalization and competitive internationalization. So whether our companies can reform their conception and mechanism with the opportunities and challenges brought by the new economy or not, the most important phase is the building of corporate culture. Through the analysis and conclusion of the current situation and problems existed in our corporate culture, this paper tries to discuss the strategies of the building of corporate culture under New Economic Conditions.
【关键词】企业文化 新经济 企业发展
KEY WORDS: corporate culture new economy the development of company
专业八级翻译（有任何问题可以交流）

收起

Subjest: Brief Discussion About The Enterprise Culture Construction Under New Economic Conditions
[Abstract]Along with the advent of the intellectual economy era as well as the development of econ...

全部展开

Subjest: Brief Discussion About The Enterprise Culture Construction Under New Economic Conditions
[Abstract]Along with the advent of the intellectual economy era as well as the development of economy globalization and competition internationalization, enterprise culture, as an inner drive and a key decisive factor to enterprise prosperity, plays a more and more important role. Whether our domestic enterprises could repaidly shift their idea and machanism in front of the opportunities and challenges brought by the new economy, and continuously improve its core competitive strength, it decisively depends on the construction of enterprise culture. By the analysis and summarization to the current construction status plus the existing problems, the thesis probes into the stradegy of enterprise culture construction under the new economy conditions.
[Key Words] Enterprise Culture, New Economy, Enterprise Development

收起

太过分拉。自己论文都不想。这年头的懒人太多了。

Title : Fleet dicussion of the enterprise culture construction on the economic conditions
Abstract : With the arrival of the era of knowledge economy and the development of economic and competitio...

全部展开

Title : Fleet dicussion of the enterprise culture construction on the economic conditions
Abstract : With the arrival of the era of knowledge economy and the development of economic and competition globalization, the enterprise culture is playing a more and more important part as the internal driving force of its development and key factor to its fate. And the construction of enterprise culture is the key, and based on it, our enterprises can change their concepts and mechanism rapidly,and improve their core competitiveness continuously, in the face of opportunities and challenges brought about by new economy. The paper explores the summaryexpstrategy of enterprise culture construction under new economy, by analysis and sum-up to the status in quo and problems existed in China's enterprise culture construction.
Key words: Enterprise culture, The New Economy; Enterprise development.

收起