它的意义远大于对传统模式简单的模仿.(If governments could spend more money to support building modern fantastic constructions,) its means should be more than simple simulating by traditional pattern.是不是有什么不妥?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 22:28:27
它的意义远大于对传统模式简单的模仿.(Ifgovernmentscouldspendmoremoneytosupportbuildingmodernfantasticconstructions,)it

它的意义远大于对传统模式简单的模仿.(If governments could spend more money to support building modern fantastic constructions,) its means should be more than simple simulating by traditional pattern.是不是有什么不妥?
它的意义远大于对传统模式简单的模仿.
(If governments could spend more money to support building modern fantastic constructions,) its means should be more than simple simulating by traditional pattern.
是不是有什么不妥?

它的意义远大于对传统模式简单的模仿.(If governments could spend more money to support building modern fantastic constructions,) its means should be more than simple simulating by traditional pattern.是不是有什么不妥?
spend money (in)doing
所以括号里to support应改为supporting
另means是方式的意思,所以应改为meaning