急!大人们帮忙翻译一句话number of relatives for whom I am filing separate form I-730s___(____of____)这是I-730表格的里面的一项,大家给看看具体怎么翻译呀!非常感谢大家帮忙，但不要翻译软件翻译 ，如果明

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 13:03:08
急!大人们帮忙翻译一句话numberofrelativesforwhomIamfilingseparateformI-730s___(____of____)这是I-730表格的里面的一项,大家给看看具

急!大人们帮忙翻译一句话number of relatives for whom I am filing separate form I-730s___(____of____)这是I-730表格的里面的一项,大家给看看具体怎么翻译呀!非常感谢大家帮忙，但不要翻译软件翻译 ，如果明
急!大人们帮忙翻译一句话
number of relatives for whom I am filing separate form I-730s___(____of____)
这是I-730表格的里面的一项,大家给看看具体怎么翻译呀!
非常感谢大家帮忙，但不要翻译软件翻译 ，如果明白I-730表格填写的大侠们，可不可以告诉我那三个_____都是填写什么内容呀？

急!大人们帮忙翻译一句话number of relatives for whom I am filing separate form I-730s___(____of____)这是I-730表格的里面的一项,大家给看看具体怎么翻译呀!非常感谢大家帮忙，但不要翻译软件翻译 ，如果明
第一个_____填写数字（我要为其单独申报I-730s表格的亲属数量）.
第二个_____也填写数字（即第几个亲属）.
第三个_____还是填写数字（即亲属总数）.
可以这样理
我有_____个亲属需要我分别申报I-730s表格（该表是亲属总数_____中的第_____个）.
供参考.

翻着翻着我的头就晕了。。。
按我的理解(____of____)
应该是这样的 例如 2 of sister 2个姐妹
3 of father 3个爸爸
但是如果只有一个(____of____)的话那我就理解错了 你可以忽略我的回答

我的亲戚I-730s___申请独立的表格是(____of____)。
这是翻译软件的结果

应该是这么翻译
我为家属填写分表格I-730s，家属数量is(数字 of them)
如果是表格形式的话，赞成楼上 我这里is改成家属数量，就是有多少要填的家属，后面就是你所有家属的总共里面的几位，比如3 of 12
12位中的3位
个人理解，所过能给更多信息当然跟好...

全部展开

应该是这么翻译
我为家属填写分表格I-730s，家属数量is(数字 of them)
如果是表格形式的话，赞成楼上 我这里is改成家属数量，就是有多少要填的家属，后面就是你所有家属的总共里面的几位，比如3 of 12
12位中的3位
个人理解，所过能给更多信息当然跟好

收起

急!大人们帮忙翻译一句话number of relatives for whom I am filing separate form I-730s___(____of____)这是I-730表格的里面的一项,大家给看看具体怎么翻译呀!非常感谢大家帮忙，但不要翻译软件翻译 ，如果明 帮忙翻译：Group ID number customer ref number怎么翻译急! 写英文简历,帮忙翻译一句话:英语水平一般 帮忙翻译please with name: CALLEJON and number: 21 thank 求英语大师.帮忙翻译“大日菊花朵朵开”.急如律令!翻译“大日菊花朵朵开”. 帮忙翻译一个字母一个字.翻译一句话. 请帮忙翻译一句话,会追加分数Candidates should be registered at least eighteen months prir to her proposed entry as lists may be closed and no further registrations accepted whenever a sufficient number of applications for any particular y natual number,counting number,whole number,even number,odd number,prime number的定义急!一天内要 最好是英语的 不行就写完再找高手帮我翻译 要不然告诉我去那翻译 急,帮忙翻译下阀芯用英语!想知道水龙头的阀芯用哪个单词翻译比较正确呢?还有一句话想请大家帮忙翻译下呢!A和B这2个产品是不是可以通用的呢?谢谢大家!~ 请教英语达人帮忙翻译下面一句话...“人们听到毒品这个东西都不禁眉头一皱,如见猛虎一般,甚至望而生畏.”要符合老外的思维模式,并且要翻译的文艺一些啊 帮忙仿写闻一多先生的说和做中的一句话（急求)深宵灯火是他的伴侣,因它大开光明之路,“漂白了四壁” 影响人一生的一句话 作文 500字帮忙急! 英语翻译帮忙翻译一句话喜庆结婚十周年 帮忙翻译一句话 “这句话是地道英语吗” 帮忙翻译一句话：生活就像过山车,英文怎么说? 帮忙翻译”一些人在湖里划船”一句话 帮忙翻译一句话.Request accepted and status post approved!