英语翻译Going straight the roundabout is smart,because you found a shortcut; Completing the detour is open-minded,because you can see

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/06 01:32:53
英语翻译Goingstraighttheroundaboutissmart,becauseyoufoundashortcut;Completingthedetourisopen-minded,beca

英语翻译Going straight the roundabout is smart,because you found a shortcut; Completing the detour is open-minded,because you can see
英语翻译
Going straight the roundabout is smart,because you found a shortcut; Completing the detour is open-minded,because you can see

英语翻译Going straight the roundabout is smart,because you found a shortcut; Completing the detour is open-minded,because you can see
把弯路走直是聪明的,因为找到了捷径;把弯路走完是豁达的,因为可以多看了几道风景.
我是在有道词典的有道万花筒里看到的,好像微博里转发的人挺多的.但实际上我搜英文网站并没找到这句话,可能是中文翻译过去的吧~
希望能帮到你

走环行是聪明,因为你发现了一个快捷;完成这条便道很开明,因为你能看见

翻译:简直走下去,说明你是明智的,因为你发现了最短的距离,完全的绕路而行取捷径说明你是开放的,因为你有预见性……
(出自哪还不太清楚,但愿能给你帮助……)

Going straight the roundabout is smart, because you found a shortcut; Completing the detour is open-minded, because you can see
简直走下去,说明你是明智的,因为你发现了最短的距离,完全的绕路而行取捷径说明你是开放的,因为你有预见性

英语翻译straight什么意思 JoHn walked straight into a wall.He couldn't have been looking Where he was going.分析一下翻译 _____ straight on and you'll see a church,you won't miss it.A.go B.going C.if you go D.when going 英语翻译str8 i abbreviate as me being straight going meaning i kike sports ,doing manly things .understand?上面有个单词打错了str8 i abbreviate as me being straight going meaning i like sports doing manly things .understand? 英语翻译no one couldn't sober upno pain lasts forever going straight onnever looking back don't you cry my friend there are too many silly peruse in the mundane lifei can taste your bitter memories by your side as wella have been the one deep in 英语翻译 I shook hands with my father in the truck,and for a long time he looked straight ahead and didn't say a word.But I knew he was going to say a little to me.I can't tell anything, he finally said.I never went to college,and none of yo straight Straight. straight straight straight 英语翻译Going straight the roundabout is smart,because you found a shortcut; Completing the detour is open-minded,because you can see I'm going straight ahead with the scar翻译 but l'm going straight ahead with the scar 英语翻译at straight steer,std stroke 英语翻译As a matter of fact ,though I did want to raise money for the charity ,i didn't really want to bike all those miles for two days straight.说明,straight 在句中啥意思?为什么不能用directly! (B) I shook hands with my father in the truck,and for a long time he looked straight ahead and didI shook hands with my father in the truck,and for a long time he looked straight ahead and didn't say a word.But I knew he was going to say a little to don t turn left or right go straight是什么意思?