comfortable 和comforting在用法上有什么区别呢?麻烦具体一点,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 02:39:19
comfortable和comforting在用法上有什么区别呢?麻烦具体一点,comfortable和comforting在用法上有什么区别呢?麻烦具体一点,comfortable和comforti

comfortable 和comforting在用法上有什么区别呢?麻烦具体一点,
comfortable 和comforting在用法上有什么区别呢?麻烦具体一点,

comfortable 和comforting在用法上有什么区别呢?麻烦具体一点,
comfortable 是人的主观感受.你可以说 I feel comfortable when I'm with you .和你在一起我很舒服.
comforting 是形容客观的事物“令人”感到舒服的性质.例如,The bed is comforting.这张床很舒适.
希望能帮助你理解.

comfortable 是个人感觉舒服。
comforting 是让人感到舒服的(东西)。

两个词意思就不一样啊。。。comfortable 形容词 意为舒适的,轻松的,随意的 comforting 形容词 意为欣慰的

1,comfortable是comfort做名词“舒适”引申出的,它的意思是“舒适的,舒服的”。
2,comforting是comfort做动词“安慰”引申出的,它的意思是“令人安慰的”的。
前者是“人”作主语,自己感觉舒适。
后者是“物”作主语,让人感觉舒适,安慰。...

全部展开

1,comfortable是comfort做名词“舒适”引申出的,它的意思是“舒适的,舒服的”。
2,comforting是comfort做动词“安慰”引申出的,它的意思是“令人安慰的”的。
前者是“人”作主语,自己感觉舒适。
后者是“物”作主语,让人感觉舒适,安慰。

收起