英语翻译1.请安排50台松下电视机投保全险,包括破损险和遭窃险事宜.2.此批货物由东方号货轮从东京运至上海,6月15日启航.3.按高出发票价值的15%投保.4.要求速寄保单和保险证明书副本.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 07:00:45
英语翻译1.请安排50台松下电视机投保全险,包括破损险和遭窃险事宜.2.此批货物由东方号货轮从东京运至上海,6月15日启航.3.按高出发票价值的15%投保.4.要求速寄保单和保险证明书副本.英语翻译1

英语翻译1.请安排50台松下电视机投保全险,包括破损险和遭窃险事宜.2.此批货物由东方号货轮从东京运至上海,6月15日启航.3.按高出发票价值的15%投保.4.要求速寄保单和保险证明书副本.
英语翻译
1.请安排50台松下电视机投保全险,包括破损险和遭窃险事宜.
2.此批货物由东方号货轮从东京运至上海,6月15日启航.
3.按高出发票价值的15%投保.
4.要求速寄保单和保险证明书副本.

英语翻译1.请安排50台松下电视机投保全险,包括破损险和遭窃险事宜.2.此批货物由东方号货轮从东京运至上海,6月15日启航.3.按高出发票价值的15%投保.4.要求速寄保单和保险证明书副本.
1.Please arrange 50 Panasonic TV for all risks insurance,including breakage insurance and theft risk insurance.
2.The goods were in the East Ship from Tokyo shipped to the Shanghai,leaving on 15 June .
3.Please insure 15% higher than invoice value .
4.Send us insurance paper and a copied insurance certificate .
PS:我是外国语学院的,欢迎有问题继续问我