the press would have a field day...怎么翻译呢
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 23:36:46
thepresswouldhaveafieldday...怎么翻译呢thepresswouldhaveafieldday...怎么翻译呢thepresswouldhaveafieldday...怎么翻
the press would have a field day...怎么翻译呢
the press would have a field day...怎么翻译呢
the press would have a field day...怎么翻译呢
have a field day 英文释义:
to have an opportunity to do a lot of something you want to do and enjoy a great deal,especially to criticize someone.(有机会做想做/喜欢的事,特别是指责别人.)
例句:The newspapers would have a field day if their affair ever became public knowledge.
(如果他们的恋情被公开,报纸又将大作文章了.)
这里的翻译只能意会,根据语境才能具体翻译,本句可以翻译成:媒体对...事件大作文章.
媒体忙活了一整天啊.
have a field day---忙了一天,痛快地玩了一阵子
have a field day 是固定词组,表示非常愉快。
the press would have a field day
新闻界(对此)很满意。
没有语境啊 可以理解为:媒体们又要忙活一整天了
或是:他们对此很很满意
the press would have a field day...怎么翻译呢
press the
press the
press the
The Press Corpse 歌词
the mit press是什么
THE PRESS ROOM怎么样
Embrace the press
to press the case
the teenagers have to work hard because of the (press) from their parents
it was felt that the scandal would damage her reputation but the press reported it anyhow 请翻译
1,I would advise(a)you not to press the matter(b)too hard or become convincing that(c)money does not matter(d)2,He argues that he would not want(a)his children have to suffer(b)hardship or not be(c)socially acceptable because of lack of money(d)
英语提问:以下句子能否作如下同义句改写,原句:The magazine would soon go to press.改句1:The magazine was about to go to press.改句2:The magazine was to be to go to press.改句3:The magazine was to be due to go to press
英语翻译you can press the botton on the pole and wait for the green light. I‘m trying to keep in shape.No wonder you have much a good build .I wish that would be the case.They were married on Oct,1st,but they didn't leave on their honeymoon
英语翻译请将下文译文汉语:Aldous Huxley was a most unfortunate man.When he died in 1963 he must have expired in the confident belief that the event would be given wide coverage in the press the next day.After all,his career had not been
PRESS'SPACE TO ENTER THE
press the scale covertiy 是什么意思?
press the scale coverly是什么意思