Beat the back to school shopping

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 09:33:26
BeatthebacktoschoolshoppingBeatthebacktoschoolshoppingBeatthebacktoschoolshoppingbeatthe"backtoschoo

Beat the back to school shopping
Beat the back to school shopping

Beat the back to school shopping
beat the "back to school shopping rush"
直译给你,打击“返校抢购”

这里不翻译,只是解释是怎么回事。
每学年快开始时,学校会要求学生准备文具及其他学习用品,所以8月底9月初时,有关的商店会很拥挤, 即the back to school shopping rush. 这句话显然是来自商店老早做的广告,希望家长及早购买,不用后来和别人去挤。...

全部展开

这里不翻译,只是解释是怎么回事。
每学年快开始时,学校会要求学生准备文具及其他学习用品,所以8月底9月初时,有关的商店会很拥挤, 即the back to school shopping rush. 这句话显然是来自商店老早做的广告,希望家长及早购买,不用后来和别人去挤。

收起