与子成说,执子之手,生死契阔怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 04:26:55
与子成说,执子之手,生死契阔怎么翻译与子成说,执子之手,生死契阔怎么翻译与子成说,执子之手,生死契阔怎么翻译原句是“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老”不论生死离别,都跟你说定了,我要牵着你的手,
与子成说,执子之手,生死契阔怎么翻译
与子成说,执子之手,生死契阔怎么翻译
与子成说,执子之手,生死契阔怎么翻译
原句是“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老”
不论生死离别,都跟你说定了,我要牵着你的手,和你一起白头到老.
所以,你要问的句子大意是:我和你约好了,我要牵着你的手,不管生离死别
And the sons achieve, give me your hand, born irrevocable title deed width
生死契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.英语怎么翻译
与子成说,执子之手,生死契阔怎么翻译
生死契阔 与子成说 执子之手
生死契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.中译英
生死契阔与子成说,执子之手与子偕老!谁写的?
生死契阔,与子成说;执子之手,与子偕老的全文是什么?
英语翻译谁知道“生死契阔,与子成说;执子之手,与子偕老怎么翻译成法文
生死契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.生死契阔,与子成说.何意?
与 生死契阔 与子成说 执子之手 与子偕老 相近意思的诗句
生死契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.的意思是什么啊?
生死契阔,与子成说.执子之手,与子偕老 到底是形容什么的
《生死契阔,与子成说;执子之手,与子偕老》这句话是什么意思需要详细点
生死契阔 与子成说 执子之手 与子偕老这里的 成说 中的 说 读音是什么啊
死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.怎么翻译?
“死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.“怎么翻译?
“生死契阔 与子成说 执子之手 与子偕老”用英语怎么说意译,直译都可以.各位英语高手帮邦忙啦
生死契阔,与子成说怎么读和解释
执子之手,与子偕老.前句是什么是生死契阔,与子成说,还是生气契阔,与子成悦,还是生死契阔,与子相遇?到底是那个?