hile violence has subsided rift power leveling significantly in Iraq in the past years,insurgents 中文是什么?While violence has subsided rift power leveling significantly in Iraq in the past years，insurgents frequently target the country''''s
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/11 22:27:32
hile violence has subsided rift power leveling significantly in Iraq in the past years,insurgents 中文是什么?While violence has subsided rift power leveling significantly in Iraq in the past years，insurgents frequently target the country''''s
hile violence has subsided rift power leveling significantly in Iraq in the past years,insurgents
中文是什么?
While violence has subsided rift power leveling significantly in Iraq in the past years，insurgents frequently target the country''''s government institutions and security forces in an effort to destabilize the U.S.-backed Iraqi authorities as American troops prepare to leave by the end of next year.
hile violence has subsided rift power leveling significantly in Iraq in the past years,insurgents 中文是什么?While violence has subsided rift power leveling significantly in Iraq in the past years，insurgents frequently target the country''''s
当暴力平息了,伊拉克在过去几年中分裂力量明显升级.叛乱分子经常瞄准国家政府机构和保安部队,（就是经常去那里找事,惹是生非,动刀动枪的）企图动摇由美国掌控的伊拉克当局,美国大兵准备在明年年底离开.
我自己翻译的哦~
楼主我只能告诉你我自己的翻译，不知道是不是正确的：“暴力平息了裂痕，功率调整意味深长的在伊拉克过去几年”后面我就不知道了，我是翻译第一句，最后一个单词的意思是叛乱。
尽管伊拉克地区在过去的几年里，已平息侵犯，然而分裂势力也在相当的水平上增长，叛乱分子不时地把矛头指向国家政府机构和治安部队，在美国军队准备打算明年年末撤离的情况下，企图动摇以美国为后盾的伊拉克当局。
过去几年里，伊拉克国内从暴力冲突明显减弱到矛盾不和的程度，此时反对分子往往把国家的政府体制和安全武装作为攻击目标，企图在来年底美国撤军之后，颠覆美国支持的伊拉克当局。
过去几年里伊拉克境内的武装冲突明显的削弱了反对派的武装力量，随着美国部队准备于明年年底之前全部撤离伊拉克，叛乱分子频繁袭击国*家政*府部门和保安部队，企图动摇美国扶持的执政机构。
尽管暴力平息下来,然而伊拉克地区在过去的几年里分裂势力仍在增长，叛乱分子不时地把矛头指向国家政府机构和治安部队，在美国军队准备打算明年年末撤离的情况下，企图动摇以美国为后盾的伊拉克当局。