英语翻译So,at 7:00 p.m.he was in the station looking for a girl who had filled such a special place in his life for the past 12 months,a girl he had never seen,yet whose written words had been with him and sustained him unfailingly.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/21 22:38:17
英语翻译So,at7:00p.m.hewasinthestationlookingforagirlwhohadfilledsuchaspecialplaceinhislifeforthepast12m

英语翻译So,at 7:00 p.m.he was in the station looking for a girl who had filled such a special place in his life for the past 12 months,a girl he had never seen,yet whose written words had been with him and sustained him unfailingly.
英语翻译
So,at 7:00 p.m.he was in the station looking for a girl who had filled such a special place in his life for the past 12 months,a girl he had never seen,yet whose written words had been with him and sustained him unfailingly.

英语翻译So,at 7:00 p.m.he was in the station looking for a girl who had filled such a special place in his life for the past 12 months,a girl he had never seen,yet whose written words had been with him and sustained him unfailingly.
所以,在晚上7点,他在车站寻找那个在过去十二个月里(一年,汉语习惯)一直在他生命中占有着重要地位的一个女孩儿,这个女孩儿他从来也没有见过面,然而她的话(或她写的信)在过去一直陪伴着他,支撑着他.
had been with 陪伴,有某人在一起.
个人认为"素昧平生"的译法不准确,昧:不了解,平生:平素,往常.彼此一向不了解,指与某人从来不认识.但从句意written words可以得知,他们有书信往来,所以十二个月才能占据他的心,说明已经有所了解,只是没有见过面,所以用素昧平生这一词不妥,个人观点,仅供参考.

所以,晚上7点钟时,他在车站寻找那个十二个月来占据了
他生命中特殊地位的素昧平生的女孩,然而正是这个女孩
的话一直伴随着他,支撑着他.
貌似这篇文章很感人哦~

had been with BE WITH 的完成时 与。。。相伴

所以,晚上7点钟时,他在车站寻找那个十二个月来在他生命中占据了特殊地位的女孩,他从未见过这女孩,然而正是这个女孩的话一直伴随着他,支撑着他.

英语翻译Martin drove past Town P at 7 a.m.at 80 km/h.At 19 a.m,he passed by Mrs Sun.After overtaking her,he decided to increase his speed by 10 km/h and took another 6 hours to reach Town Q.If Mrs Sun left Town P at 5 a.m.and travelled at a const The train leaves at 6:00 p.m.So I have to be at the station_____5:40 P.m.atatest.The train leaves at 6:00 p.m.So I have to be at the station_____5:40 P.m.at the latest.C:by D:around 是 by The train leaves at 6:00 p.m.So I have to be at the ......The train leaves at 6:00 p.m.So I have to be at the station_____5:40 P.m.at the latest.A:until B:after C:by D:around为什么? Because he gets up at 7 p.m,so he is late for school哪里错了? at (a )7:00 p.m 根据首字母填空 4（m+p)-7(h-2q) 英语翻译So,at 7:00 p.m.he was in the station looking for a girl who had filled such a special place in his life for the past 12 months,a girl he had never seen,yet whose written words had been with him and sustained him unfailingly. The play begins at 6:40 p.m.So we have to be at the theatre( )6:30p.m.at the latest.afterarounduntilby 7.Janet________(get)up at 7:30a.m.every day,so she is always late for school.8.I think the________(four)lesson is the most difficult in this book.9.Look at the sign.the library is ________(close) from 1:00 p.m to 2:00p.m.10.jason is used to________(w 英语翻译I'm shaking slowly to the beat H Htk H H I like rolling on my feet H Htk H H So people listen to the sound H H and turn around H H put your hands up 英语翻译R:Excuse me,do you mind?Every where else is full.H:Not at all.R:I'm Ron by the way!Ron Weasley.H:I'm Harry.Harry Potter.R:SO it's true!DO you really have the?the?H:The what?R:The scar?H:Oh!R:Wicked!Oth:Anything off the trolley dears?R:No, G M P 和H M P G M P 和H M P 英语翻译1、他习惯了早上7点起床,晚上9点睡觉He ___ ___ ___ ___ up at 7a.m and ___ ___ ___ at 9p.m2、这本书太有趣了让我忍不住读它The book is so interesting that I ___ ___ ___ ___3、起初我觉得害怕,但是现在不 He goes to work at 7:00a.m.and goes back from work at 5:00 p.m. My class starts at 7;30 A.M.and f-------at 5;00 P.M 根据首字母提示填空 My class starts at 7;30 A.M. and f-------at 5;00 P.M 根据首字母提示填空 The film Hero began at 7:00p.m.and ended at 8:30 p.m.同义句转换专家求帮助The film Hero began at 7:00p.m.and ended at 8:30 p.m.同义句转换The film_______one and a half________.Someone knocked at the door loudly a moment ago.There _____a_