英语翻译请翻译:wheeled past.全文如下:【2011浙江台州】（选择型）D　　Think back to a time in your life when you tried something new.　　When I was a teenager I volunteered to pass out water at a local race.I was so excited to

英语翻译请翻译:wheeled past.全文如下:【2011浙江台州】（选择型）D　　Think back to a time in your life when you tried something new.　　When I was a teenager I volunteered to pass out water at a local race.I was so excited to
英语翻译
请翻译:wheeled past.全文如下:【2011浙江台州】（选择型）D
　　Think back to a time in your life when you tried something new.
　　When I was a teenager I volunteered to pass out water at a local race.I was so excited to see all the different runners who passed by and quickly took a cup of water.Some ran past,some walked past and a few wheeled past.
　　I saw so many types of people doing it.I thought maybe I could do it too!The next year I decided to run for the race,but I had little running practice.I just wanted to finish.
　　On the day of the race,it was terribly hot.After running for about 5 miles.I was thinking,“I must be crazy.Why did I do this?What was I thinking?” And at one moment,I said to myself,“I am never doing this again!”
　　That first 10 km race was quite an experience.I jogged(慢跑),I walked,I jogged and walked.At times,I didn’t know if I could finish.
　　Near the end,a 70-year-old man ran past me,very fast,and I felt a little embarrassed（尴尬的）that I was more than 50 years younger than he and I couldn’t even keep up with him.But then I realized something.He was running his race and I was running mine.How often in life do we compare（比较）ourselves to others when we really shouldn’t?I decided that I would not give up on running races,and that one day I would be one of those 70-year-old men who were still running.
　　As I crossed the finishing line,I was proud of myself.I didn’t regret（后悔）having such an experience.
　　52.What did the writer do at a local race as a volunteer?
　　A.He helped old runners.B.He cheered up the runners.
　　C.He passed out water to the runners.D.He took back the cups from the runners.
　　53.Why did the writer join the race?
　　A.He just wanted to experience.B.He was crazy about running.
　　C.He had practiced running very hard.D.He wanted very much to win a prize.
　　54.How did the writer’s feeling change after running about 5 miles?
　　① He regretted.
　　② He encouraged himself.
　　③ He felt a little embarrassed.
　　A.①-②-③ B.②-①-③ C.①-③-② D.②-③-①
　　55.What is the best title(标题) of the passage?
　　A.To be No.1.B.Let’s compare.
　　C.A volunteering job.D.Running your own race.
　　【主旨大意】本文讲述作者比赛时的经历,因疏于锻炼.仅仅是想完成比赛的他正当后悔自己的选择时,却被一位70多岁的老人赶上,作者顿生感慨.看到老人超越的自己,于是决定不放弃,最后到达终点.
　　52.C 细节理解题 由“When I was a teenager I volunteered to pass out water at a local race.”可知作者志愿给参赛者递水.
　　53.A 细节理解题 由第四段可知作者看到很多人参加这种比赛,因此觉得自己也可试试.
　　54.C 整体理解题 由第四段“After running for about 5 miles.I was thinking,“I must 　　55.D

英语翻译请翻译:wheeled past.全文如下:【2011浙江台州】（选择型）D　　Think back to a time in your life when you tried something new.　　When I was a teenager I volunteered to pass out water at a local race.I was so excited to
Some ran past ,some walked past and a few wheeled past .
有的人跑着经过,有的人走着经过,还有一些人坐着轮椅经过.

回想你人生中尝试新事物的时候。
在我十几岁的时候，我作为志愿者在一个本地赛跑比赛上给选手递水。我觉得很激动，看到不同的选手跑过来，然后飞快的拿起一杯水。有些人跑过，有些人走过，有些人则是在轮椅上。
我看见了各种不同的人参赛，我想也许我自己也可以参加。下一年，我决定参加赛跑，但是我并没怎么练习，我只是想跑到终点就好。
比赛那天，天气热的可怕。再跑了5公里之后，我想“我一定是疯...

全部展开

回想你人生中尝试新事物的时候。
在我十几岁的时候，我作为志愿者在一个本地赛跑比赛上给选手递水。我觉得很激动，看到不同的选手跑过来，然后飞快的拿起一杯水。有些人跑过，有些人走过，有些人则是在轮椅上。
我看见了各种不同的人参赛，我想也许我自己也可以参加。下一年，我决定参加赛跑，但是我并没怎么练习，我只是想跑到终点就好。
比赛那天，天气热的可怕。再跑了5公里之后，我想“我一定是疯了，我干嘛要参赛呢，我当时想什么呢。”我想“我再也不会做这种事了。”
那10公里真是一段艰辛，我跑，我走，我边走边跑。那时候，我都不知道我能不能跑完。
快到终点的时候，有一个70多岁的老人飞快的超过我，我觉得有点尴尬。因为我快比他年轻了50岁，可我却连他的速度都跟不上。然后我意识到了某件事，他在跑他的比赛，我在跑我的。在人生中我们有多经常把自己和别人作不必要的比较。我决定我不会放弃赛跑，然后在未来的某一天，我也会变成一位70岁还没有放弃赛跑的人。
在我越过终点的时候，我为自己骄傲，我一点也不为这个经历后悔。

收起