谁知道这句马来文是什么意思?ketam yang mengajar anak berjalan dengan betul

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 00:22:05
谁知道这句马来文是什么意思?ketamyangmengajaranakberjalandenganbetul谁知道这句马来文是什么意思?ketamyangmengajaranakberjalanden

谁知道这句马来文是什么意思?ketam yang mengajar anak berjalan dengan betul
谁知道这句马来文是什么意思?
ketam yang mengajar anak berjalan dengan betul

谁知道这句马来文是什么意思?ketam yang mengajar anak berjalan dengan betul
ketam是螃蟹 mengajar是教 anak是孩子,幼子
berjalan是走路 betul是正确 yang和dengan都是介词
这样翻译一下后,可以大概看出这句话的字面意思是螃蟹教自己的孩子用正确的方式走路,
其引申义即为只会劝告别人,自己却做不来.是一句马来谚语.